Вы искали: i thought that you didn't like that (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

i thought that you didn't like that

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

i thought you didn't care

Португальский

eu pensei que tinha te perdido

Последнее обновление: 2021-12-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought you said tom didn't like you.

Португальский

eu pensei que você tinha dito que tom não gostava de você.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought you didn't want to come.

Португальский

pensei que você não queria vir.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i didn't like that situation.

Португальский

eu não gostava dessa situação.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

i think you didn't like me

Португальский

acho que não gostaste de mim.

Последнее обновление: 2023-06-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

i thought that i loved you

Португальский

pensei que te queria

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

because i thought you didn't want to talk to me

Португальский

porque eu pensei que vc nao quisesse falar comigo

Последнее обновление: 2020-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought it would end like that.

Португальский

pensei que iria acabar assim.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought everybody had a job like that.

Португальский

eu achava que todo o mundo tinha um trabalho como aquele.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

she didn't like that place.

Португальский

ela não gostou daquele lugar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought that was the case.

Португальский

penso ter percebido que era esse o caso.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

what if you didn't like that? what if you did?

Португальский

que se você não gostar daquele?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought that you should know this and would like your opinion.

Португальский

sugiro, pois, que aceitemos a pro posta feita pelo senhor deputado cot na segunda--feira, quando esta questão foi colocada, e a adie mos para o próximo mês.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought that i got behind.

Португальский

pensei que tinha ficado para trás.

Последнее обновление: 2023-07-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

is there anything you didn't like?

Португальский

algumas coisa que não tenha gostado?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and i thought that was kind of cool.

Португальский

e eu pensei que isso era tipo legal.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought that sense had triumphed!

Португальский

pensei que tinha prevalecido o bom-senso!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i thought that was easy to understand.

Португальский

pensei que isso era fácil de entender.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i thought that was an interesting initiative.

Португальский

foi uma iniciativa que nos pareceu interessante.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i thought that my project was finished!

Португальский

achei que meu projeto havia chegado a um fim inesperado!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,729,158,044 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK