Вы искали: invariably (Английский - Португальский)

invariably it is meaningless.
regra geral, não tem qualquer significado.

almost invariably they got drunk.
quase invariavelmente acabaram por se embebedar.

invariably, he was always right.
invariavelmente, taube sempre estava com a razão.

pollution is invariably the worst offender.
a poluição é sempre o pior dos agressores.

more integration invariably means more intervention.
mais integração significa invariavelmente mais intervenção.

alzheimer’s disease is invariably progressive.
a doença de alzheimer é sempre progressiva.

invariably, the weapons have been obtained illegally.
estas armas foram invariavelmente obtidas de forma ilegal.

a certain percentage of actions will invariably fail.
uma certa percentagem de acções irá fatalmente fracassar.

invariably they cause delays as much as air traffic.
provocam, invariavelmente, tantos atrasos como a gestão do tráfego aéreo.

but wind is, invariably, every time, is from the west.
mas o vento é, invariavelmente, cada vez, do oeste.

these debates were invariably dominated by three points.
estes debates tiveram sempre três pontos como pano de fundo.

good is always possible and it invariably illuminates and pacifies.
o bem é sempre possível e ele invariavelmente ilumina e pacifica.

tibet's situation has invariably been approached as such.
a situação do tibete tem sido invariavelmente abordada como tal.

environmental impacts are invariably low, and have been analysed separately.
os impactos ambientais são invariavelmente pouco significativos e foram analisados separadamente.

all other artificial solutions will invariably cause further problems.
presentemente, a unidade da jugoslávia só pode ser restabelecida de duas maneiras.

in fact, the efforts required are invariably more demanding than before.
muitas vezes, os esforços solicitados são mesmo maiores do que o eram no passado.

this invariably has the contentious effect of arousing considerable local objections.
isto gera invariavelmente controvérsia, suscitando objecções consideráveis a nível local.

enterprises invariably receive recommendations from these institutions in the first instance.
outras recomendações e entrevistas na empresa apenas terão lugar na minoria dos casos, em que tenha ocorrido algo de errado.

static concepts invariably retard science, politics, society, and religion.
os conceitos estáticos invariavelmente atrasam a ciência, a política, a sociedade e a religião.

more nationalism invariably means more wars. let us make no bones about that.
mais nacionalismo significa invariavelmente mais guerras, não tenhamos papas na língua sobre isso.