Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
he is near to you.
ele está perto de você.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he is small and weak.
ele é pequeno e fraco.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
he is waiting for you now.
ele está te esperando agora.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
is he who he says he is?
que testemunhos ouviu?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
that is, he is unable to save them.
porém, se ele os salva, devem obrigatória-
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he is drawing you, but it’s up to you to respond.
este é deus que está te chamando.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he is the bread of life prepared for you.
ele é o pão da vida preparado para você.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
then is he alone? no, he is lonely.
então ele está sozinho? não, ele é solitário.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he is, or he was at that time, an engineer.
ele é, ou era nessa altura, um engenheiro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is he who has control of the state he is in.
mas não é um estado que o controla.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
is he is going to be the president of the country?
será que vai ser um milionário?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it's not because she is stupid or he is stupid.
não é porque ela é estúpida ou ele é estúpido.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
and so he is: he prays for us, he prays for me.
É assim: reza por nós, reza por mim.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
either the president-in-office does not know because he is inadequately briefed, or he is refusing to say.
ou o senhor presidente-em-exercício não sabe, por não estar suficientemente preparado, ou não quer dizer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
he is so misled in believing he is ok, that nothing can reach him.
ele é tão enganados em acreditar que ele está ok, que nada pode chegar até ele.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
then you too would say: either he has gone crazy or he is immoral.
aí o senhor haveria de dizer ou ele perdeu o juízo ou não tem ponta de moral.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
-of course it is, he is a villain.
—claro que é, ele é um bandido.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
from a christian perspective, man is either able to merge with god, or he is not.
mas, de acordo com a bíblia, deus é o criador, e os seres humanos são as criaturas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the house is in the country … the kitchen is small and he is waiting for me …
a casa encontra-se no campo…a cozinha é pequena e ele me espera…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
9 some said, "this is he." others said, "he is like him."
9 uns diziam: É ele. e outros: não é, mas se parece com ele.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование