Вы искали: it's a long story (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

it's a long story

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

it is a long story.

Португальский

esta é uma longa história.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Английский

a long story

Португальский

uma longa história

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it's a long list.

Португальский

trata-se de uma longa lista.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it's a long way away.

Португальский

É uma maneira longa afastado.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"how did you two meet?" "it's a long story."

Португальский

"como vocês dois se conheceram?" "É uma longa história."

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it is a long story, full of detours.

Португальский

a história é longa e repleta de peripécias.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and with brazil, that’s a long story.

Португальский

com o brasil, esta é uma longa história.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it’s a long-term investment.”

Португальский

É um investimento a longo prazo”.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it's a long dress, ripped up.

Португальский

É um vestido longo, rasgado.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it’s a long-standing problem.

Португальский

trata-se de um problema antigo.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he said, "long story.

Португальский

ele disse: "É uma longa história.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

madam president, this is a long story.

Португальский

senhora presidente, isto é uma história muito comprida.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

it has been a long story but we are making real progress.

Португальский

tem sido uma longa história mas estamos a fazer progressos.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

here is my favorite: "a long story."

Португальский

aqui está o meu favorito: "uma longa estória."

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it's a long story because it started before 2001 and it was called emergency.

Португальский

É uma longa história, porque começou em 2001, e chamava-se "emergency."

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a long road

Португальский

um longo caminho

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a long time.

Португальский

muito obrigada !!!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

at the station, however, it's a long story, which has recently seen new twists.

Португальский

na estação, no entanto, é uma longa história, que tem visto recentemente novas reviravoltas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a long journey

Португальский

longa duração

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a long corridor.

Португальский

um longo corredor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,280,355 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK