Вы искали: it's five to ten (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

it's five to ten

Португальский

são sete e meia.

Последнее обновление: 2022-09-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

five to ten years.

Португальский

próximos cinco a dez anos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

so, the alarm goes off and it's five to 12 or so.

Португальский

entao o alarme toca faltando cinco minutos pro meio-dia.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the shooting lasted five to ten minutes.

Португальский

o tiroteio durou de cinco a dez minutos.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

we did not have this five to ten years ago.

Португальский

há cinco anos atrás isso não era possível.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

a driller drills five to ten patterns per shift

Португальский

um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

the trial could last as long as five to ten years.

Португальский

de facto, um ensaio pode levar de cinco a dez anos.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

but it is true that the scenario has substantially changed in the past five to ten years.

Португальский

importa primeiro dizer alguma coisa sobre os onze países candidatos.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in sweden there are approximately five to ten thousand hindus.

Португальский

na suécia há cerca de 5-10000 hindus.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

five to ten minutes once or twice a day is quite adequate.

Португальский

cinco a dez minutos uma ou duas vezes ao dia é bastante adequado.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as you know, it will take another five to ten years before we have community legislation on this area.

Португальский

como sabe, levará ainda entre cinco a dez anos até que tenhamos legislação comunitária sobre esta matéria.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

"significant changes can be expected to take five to ten years."

Португальский

"não se podem esperar essas alterações antes de um período de cinco a dez anos".

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

: guarantees dispatch within five to ten days of your order being received

Португальский

: garante o envio no prazo entre cinco a dez dias após receção da sua encomenda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it is estimated that the real number of cases is five to ten times higher than the number of cases reported.

Португальский

calcula-se que o número real de casos seja cinco a dez vezes superior ao número de casos apresentados.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

road surfaces have to be renewed every five to ten years due to frost damage.

Португальский

devido aos prejuízos provocados pelas geadas, é preciso renovar os pavimentos rodoviários todos os 5 a 10 anos.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

three ranges were constructed: zero to four, five to ten and ten points or more.

Португальский

foram construídas três faixas: zero a quatro, cinco a dez e dez pontos ou mais.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

but the discussions were always concise, the introductory report was given five to ten minutes.

Португальский

frequentemente, o próprio fundo da questão era ainda ignorado pelos membros do conselho e pelo presidente até ao momento em que se iniciavam os debates, sendo estes sempre muito sucintos, pois o relator dispunha apenas de cinco ou dez minutos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the project provides for the preparation of up to twenty background papers of five to ten pages each.

Португальский

o projeto permitirá a elaboração de documentos informativos – vinte, no máximo, com 5 a 10 páginas cada.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

an ecstasy tablet costs 20-25p to produce yet is sold for between five to ten pounds.

Португальский

os custos de produção de um comprimido de ecstasy são de 20-25 dinheiros, mas é vendido por cinco a dez libras.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

according to the swiss athletics federation , only five to ten field and track athletes are making a living.

Португальский

de acordo com a federação de atletismo da suíça, só uma pequena dezena de atletas conseguem ganhar a vida com o esporte.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,702,269 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK