Вы искали: kink (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

kink

Португальский

ruga transversal

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

device kink

Португальский

retorcimento do dispositivo

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

kink; ureter

Португальский

angulação do uréter

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

kink goddess (1)

Португальский

insatiable (1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

kink-a-licious (1)

Португальский

kink-a-licious (1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

hair; kink, menkes (kinky hair syndrome)

Португальский

síndrome de menkes

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

our preference is for a wired sheath that fits the curves better and does not kink.

Португальский

nossa preferência é por uma bainha aramada que se molda bem melhor às curvas e não acotovela.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the kink prevented complete deflation of the endotracheal tube cuff despite an apparently deflated pilot balloon.

Португальский

a torção impediu a desinsuflação completa do manguito do tubo endotraqueal, apesar de o balão piloto estar aparentemente desinsuflado.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

we were careful not to kink the cables and to make it easy to open and access the bte device for repair purposes.

Португальский

tomou-se o cuidado de não dobrar os fios, além de propiciar condições de acesso rápido ao interior do bte para fins de futuros serviços de reparo.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

further examination of the endotracheal tube revealed that the kink had resulted due to improper fixation of the endotracheal tube with the adhesive tapes.

Португальский

uma análise mais detalhada do tubo endotraqueal revelou que a torção ocorreu devido à fixação inadequada do tubo endotraqueal com as fitas adesivas.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the kink of the ‘elbow’ should be primarily on the v-v line;

Португальский

o ponto de inflexão do «cotovelo» se situe essencialmente sobre a linha v-v;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

in the case where the whole beam or the kink of the elbow of the cut-off is moved to produce bend lighting, or

Португальский

no caso de o feixe inteiro ou o cotovelo da linha de recorte ser deslocado para produzir a iluminação de curvas, ou

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

near malmedy, the masta straight began, which was only interrupted by the fast masta kink between farm houses before arriving at the town of stavelot.

Португальский

chegando perto de malmedy, a recta "masta" começava e terminava na curva "masta kink", antes de chegar à cidade de stavelot.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

he had recurring roles in the tv series "da kink in my hair" and "heartland".

Португальский

ele teve papéis recorrentes em séries de televisão como "da kink in my hair" e "heartland".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

kinks

Португальский

the kinks

Последнее обновление: 2012-09-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,319,299 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK