Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
known compatibility issues
problemas conhecidos de compatibilidade
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 5
Качество:
compatibility issues
questões de compatibilidade
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
known compatibility issues [iaa_compat4.pdf]
problemas de compatibilidade conhecidos [iaa_compat4.pdf]
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 2
Качество:
intel® matrix storage manager - known compatibility issues
intel® matrix storage manager - problemas conhecidos de compatibilidade
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
troubleshooting compatibility issues with cd-rw devices
solução de problemas de compatibilidade com dispositivos cd-rw
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
intel® application accelerator - known compatibility issues [iaa_compat4.pdf]
acelerador de aplicativos intel® - problemas de compatibilidade conhecidos [iaa_compat4.pdf]
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
that caused serious compatibility issues for web authors.
isso causou sérios problemas de compatibilidade para autores da web.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
intel(r) application accelerator - known compatibility issues [iaa_compat4.pdf]
intel® application accelerator - problemas de compatibilidade conhecidos [iaa_compat4.pdf]
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
there currently are no known compatibility issues with the intel® application accelerator 4.x software.
não há nenhum problema de compatibilidade conhecido no momento com o intel® application accelerator versão 4.x.
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
therefore proves to be useful in places where ntfs faces compatibility issues.
assim revela-se útil em locais onde ntfs enfrenta problemas de compatibilidade.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
intel® application accelerator - troubleshooting compatibility issues with cd-rw devices
acelerador de aplicativos intel® - solução de problemas de compatibilidade com dispositivos cd-rw
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
typically, updating to the most current version with the latest patches will help with compatibility issues.
tipicamente, a atualização para a versão mais recente usando os patches ajuda a resolver problemas de compatibilidade.
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
any compatibility issues that may be discovered with the intel application accelerator 4.x software will be posted on this page.
os problemas de compatibilidade que venham a ser descobertos com o intel® application accelerator versão 4.x serão publicados nesta página.
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
as this version is not (yet) officially supported by blender foundation, there may be some compatibility issues.
como esta versão ainda não é oficialmente suportada, é bom deixar claro que podem haver alguns problemas de compatibilidade com as versões oficiais.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the below table contains known compatibility issues with the intel® matrix storage manager. upon investigation, intel has determined the root cause not to be the intel matrix storage manager.
a tabela a seguir contém os problemas conhecidos sobre compatibilidade com o gerenciador de armazenamento em matriz intel®. após fazer uma investigação, a intel determinou que a causa original não está no gerenciado de armazenamento em matriz intel.
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
it can also happen when there are any compatibility issues with the latest version of pst file with present operating system or other applications installed on your pc.
também pode acontecer quando há problemas de compatibilidade com a versão mais recente do arquivo pst com presente sistema operacional ou outros aplicativos instalados no seu pc.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the iv line must be adequately flushed prior to and after dynastat injection with a solution of known compatibility (see section 6.6).
o sistema de administração iv deverá ser lavado com uma solução de compatibilidade conhecida antes e após a injecção de dynastat (ver secção 6.6).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:
===bugs and patches===a patch was also released on 14 november 2008, for the pc version, fixing a number of compatibility issues and bugs.
foi lançado em 14 de novembro de 2008 para microsoft windows, mac os x e playstation portable, sucedendo a versão football manager 2007.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
moreover, the choice of the gps frequency band for the galileo prs signal was governed not only by technical compatibility issues but also by a high level of trust in american security capabilites.
de resto, a escolha da banda de frequências do gps para colocar o sinal prs do sistema galileu teve não só em conta elementos de compatibilidade técnica, mas também uma grande confiança nas capacidades de segurança dos estados unidos.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
this is a compatibility issue with the tv. some features may not work through the remote control.
este é um problema de compatibilidade com a tv. algumas funcionalidades podem não funcionar por meio do controle remoto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: