Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
let's talk on whatsapp i sent you message
vamos falar no whatsapp que te mandei mensagem
Последнее обновление: 2022-07-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let's talk on whatsapp
oi gata vamos conversar no whatsapp
Последнее обновление: 2023-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
can we talk on whatsapp
msg me on whts app
Последнее обновление: 2019-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
check your inbox i sent you a message
verifique sua caixa de entrada enviei uma mensagem
Последнее обновление: 2024-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i sent you a letter.
mandei-lhe uma carta.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i sent you a friend request
enviou-lhe um pedido de amizade
Последнее обновление: 2022-10-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i sent you an important fax this morning.
enviei-te / enviei-lhe um fax importante esta manhã.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jamily love of my life, you're the only one i've ever enjoyed talking to on whatsapp i love you so much
não faço idea do vc fez aí pra mim
Последнее обновление: 2021-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if i sent you to them, they would listen.
se eu o enviasse a tal povo estrangeiro, ele lhe ouviria.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how about we talk on whatsapp then to make things easier for both of us to have a normal chat
que tal conversarmos no whatsapp então para facilitar as coisas para nós dois ter um bate-papo normal
Последнее обновление: 2021-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on 7 june, i sent you a letter regarding the proceedings for monday 12 june, whit monday.
no dia 7 de junho, enviei lhe uma carta a respeito do procedimento a adoptar na segunda feira, dia 12 de junho, o segundo dia de pentecostes.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on saturday, 16 october, i sent you an urgent message in connection with the arrest of leyla zana's husband when they returned home from the celebration during the plenary meeting in brussels.
no sábado, dia 16 de outubro, enviei-lhe uma mensagem urgente relacionada com a detenção do marido de leyla zana, quando o casal regressava a casa na sequência da celebração que teve lugar durante a sessão plenária em bruxelas.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i sent you a note and i received confirmation from parliament's services that this will be corrected.
enviei-lhe uma carta e recebi a confirmação dos seus serviços de que essa situação seria corrigida.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
by letter dated 5 april 1989, i sent you a commission communication concerning state guarantees.
a comissão tem a honra de informar vossa excelência da sua decisão de, no futuro, passar a examinar as garantias estatais nas condições seguintes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i sent you a proposal a few days ago on a new growth strategy which the socialist group and the party share.
enviei-lhe há alguns dias uma proposta relativa a uma nova estratégia de crescimento partilhada pelo grupo socialista e pelo partido.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
he (allah) will say: 'do not dispute before me. i sent you a warning beforehand.
dir-lhes-á (deus): não disputeis em minha presença, uma vez que nos enviei antecipadamente a advertência.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i wonder, mr president, if you are now in a position to voice your response to this letter i sent you last week.
não sei se o senhor presidente tem alguma resposta a esta carta, que lhe remeti a semana passada.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
president santer, you are aware of my concern about this because of course on monday of this week i sent you a fax asking you how as a parliamentarian i could obtain the opinion of the new committee.
senhor presidente santer, o senhor tem conhecimento da minha preocupação acerca deste assunto, porque na segunda-feira desta semana lhe enviei um " fax » a perguntar como é que eu, enquanto deputado, poderia obter o parecer do novo comité.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
15 no, neither did herod, for i sent you back to him; and indeed nothing deserving of death has been done by him.
15 nem mesmo herodes, porque a ele vos remeti, e eis que não tem feito coisa alguma digna de morte.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
15 no, nor yet herod : for i sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
15 nem mesmo herodes, porque a ele vos remeti, e eis que não tem feito coisa alguma digna de morte.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: