Вы искали: lorises (Английский - Португальский)

lorises
lorisídeos

slow lorises
loris

soon after, the lorises and tarsiers made the same journey.
logo após, lórises e társios fizeram o mesmo caminho.

the lorisids are all slim arboreal animals and include the lorises, pottos and angwantibos.
todos os lorisídeos são arbóreos, representados pelos lóris, pottos e angwantibos.

these features are more developed in monkeys and apes and noticeably less so in lorises and lemurs.
essas características são notavelmente mais desenvolvidas em macacos e hominídeos, e menos em lêmures e lórises.

"humboldtia laurifolia" is vulnerable and has a mutualistic relationship with ants, providing abundant food for lorises.
a "humboldtia laurifolia" é vulnerável e tem uma relação de mutualismo com formigas, fornecendo alimento abundante para os lóris.

theories had been proposed that its family, daubentoniidae, was either a lemuriform primate (meaning its ancestors split from the lemur line more recently than lemurs and lorises split) or a sister group to all the other strepsirrhines.
hipóteses têm sido propostas de que esta família, daubentoniidae, foi um primata lemuriforme (o que significa que seus ancentrais surgiram após a separação dos lêmures e lorisídeos) ou um grupo-irmão de todos os strepsirrhini.