Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
low mood
humor depressivo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mood
estado de Ânimo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bad mood
mau humor
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
up to 50% of uhr subjects present with low mood and anxiety, in addition to attenuated psychotic symptoms.
até 50% dos indivíduos em uar apresentam humor deprimido e ansiedade, além de sintomas psicóticos atenuados.
this person, on the one hand, may have a mild case of depression manifesting in a chronic low mood, despondency and depression.
estas pessoas, por um lado, podem ter um caso leve de depressão manifestando-se num estado de falta de animo, desespero e depressão.
i have personal experience of dealing with intermittent low moods and find that crochet helps immensely especially when crafting with others.
eu tenho experiência pessoal de lidar com humor baixo intermitente e achar que o crochê ajuda imensamente especialmente quando elaborar com os outros.
depression is a severe mental illness characterised by a persistent low mood and loss of all interest and pleasure, usually accompanied by a range of symptoms such as appetite change, sleep disturbance and poor concentration.
a depressão é uma doença mental grave caracterizada por um mau humor persistente e perda de todo o interesse e prazer, geralmente acompanhada de uma série de sintomas como alteração do apetite, distúrbios do sono e falta de concentração.
st. john´s wort (a plant based medicine used to treat depression and low mood) as onivyde should not be given to you together with this medicines.
hipericão (um medicamento à base de plantas utilizado para tratar a depressão e o humor abatido) uma vez que onivyde não deve ser administrado em conjunto com estes medicamentos.
when applied, the concept of family insufficiency makes elders vulnerable and promotes the decline of their psychological health, ranging from negative feelings towards life, low self-esteem and low mood to actual depression symptoms.
a aplicação do conceito de insuficiência familiar torna o familiar idoso vulnerável, com declínio de sua saúde psicológica, apresentando desde sentimentos negativos relacionados à vida, baixa autoestima, rebaixamento do humor até mesmo sintomas depressivos.