Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
here are two basic ways with.
aqui estão duas maneiras básicas com.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
after the encounter, they part ways.
após o encontro, eles se separam.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
in october 2011, he parted ways with borknagar.
em outubro de 2011, se separou de borknagar.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the company paid her $50 million to part ways.
pagaram-lhe 50 milhões de dólares para deixa a gravadora.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
we can approach this in two ways with these payments.
pode-se agora abordar o assunto desses pagamentos de duas formas.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
later, luke tells dragline that they should part ways.
luke e dragline acabam lutando e os dois se tornam amigos.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
new way with salesforce.
totalmente nova com a salesforce.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
just months after this single was released, vocalist blaze bayley would part ways with iron maiden.
apenas meses após o single ser lançado, o vocalista blaze bayley quis auxiliar o iron maiden.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
but he only went part way.
mas ele foi até um certo ponto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
after the season the club parted ways with head coach chris fleming.
após o termino da temporada o clube encerrou o contrato com seu treinador chris fleming.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
but part way through, they ran out.
mas à certa altura, o detergente acabou.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
time is not wasted in this way with lorries.
não temos esta perda de tempo com os veículos pesados.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
although we all knew that we were going to the perfect destinations to fulfill our true destiny, it was still extremely sad to part ways with those we dearly loved.
embora todos soubéssemos que estávamos indo aos destinos perfeitos para realizarmos nossos destinos verdadeiros, foi extremamente triste de se separar daqueles que tanto amamos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
negotiations are under way with both lebanon and syria.
estão em curso negociações com o líbano, bem como com a síria.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
we must now proceed in a planned way with their integration.
agora temos de avançar com a sua integração de uma forma planificada.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
by the way, with aphids you have only females, like amazons.
e além disso, no caso dos pulgões, só existem fêmeas, como as amazonas.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
now more celebrated christmas in a secular way, with few religious elements.
agora, mais comemoraram o natal em forma secular com poucos elementos religiosos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.