Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naturopathy
naturopatia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 42
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
naturopathy therapy
naturopatia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
that qualification could be in medicine, but it could also be in naturopathy or homeopathy etc.
este diploma poderá ser de medicina convencional, mas poderá ser igualmente um diploma de naturopatia ou homeopatia, etc.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
it is a holistic therapy treatments promoting natural, naturopathy is above all a philosophy of life .
trata-se de uma terapia holística promovendo tratamentos naturais, a naturopatia é, acima de tudo, uma filosofia de vida.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
besides their principal use, hops are also used in naturopathy owing to the calmative effect of their constituents.
para além desta utilização principal, o lúpulo é igualmente utilizado na medicina naturalista devido aos efeitos calmantes das substâncias que o compõem.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
besides their principal use, hops are also used in naturopathy owing to the calmative effect of their con stituents.
para além desta utilização principal, o lúpulo é igualmente utuizado na medicina naturalista devido aos efeitos cal mantes das substâncias que o compõem. recomendo-a como calmante natural.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the department of ayurveda, yoga and naturopathy, unani, siddha and homoeopathy ayush, a governmental body, was created in 1995 with the purpose of developing education and research in traditional indian medicine systems.
a agência governamental ayurveda, yoga and naturopathy, unani, siddha and homoeopathy ayush foi criada em 1995 com o propósito de realizar ensino e pesquisa nos sistemas de medicina tradicional indiana.
the new jobs that are related to alternative medicine or alternative are no longer unknown to the general public, increasing demand from the public is real and many opportunities are available for having a career in one of the following areas: manual therapies , shiatsu, qi gong, oligotherapy, phytotherapy, aromatherapy, reiki, acupuncture, naturopathy, herbal medicine and reflexology.
os novos empregos que estão relacionados com a medicina alternativa ou alternativas não são mais desconhecidos do público em geral, a crescente demanda do público é real e muitas oportunidades estão disponíveis para ter uma carreira em uma das seguintes áreas: terapia manual , massagem shiatsu, qi gong, oligoterapia, fitoterapia, aromaterapia, reiki, acupuntura, naturopatia, medicina, ervas e reflexologia.