Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
oi nego
Последнее обновление: 2021-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
onde meu nego
meu negão
Последнее обновление: 2022-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nego mitidoque eu amo
nego mitido que tanto amo
Последнее обновление: 2020-12-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recommendation for a council decision authorizing the commission to nego-
proposta de decisão do conselho que altera a decisão 77/270/euratom com vista a habilitar a comissão a contrair empréstimos euratom destinados a contribuir para o financiamento da melhoria do grau de eficácia e de segurança do parque nuclear de certos países terceiros(* ponto 1.6.7.).
annu al eu wine exports create consensus and give impetus to the wider nego tiations in geneva.
o acordo demonstra de forma inequívoca que os eua e a ue podem resolver questões importantes e complexas
i have to tell you that not one member state came up with any alternatives for continuing the conduct of the nego tiations.
todos temos de reconhecer - e espero que a comissão também o reconheça - que os subsídios estatais são instrumentos úteis para reestruturar indústrias com capa cidade para serem renovadas e para estabelecer um novo equilíbrio.
language in all its nuances, and with all its flexi bility, is crucial to diplomatic nego tiations and trade talks.
a língua, com todos os seus cambiantes, com toda a sua flexibilidade, é fundamental, tanto na diplomacia como nos negócios.
commission proposes to council directives authorizing it to nego- tiate european agreements with czechoslovakia, hungary and poland.
a comissão propõe ao conselho as directivas que a autorizam a negociar acordos europeus com a checoslováquia, a hungria e a polónia.
c o u n c il po in t e d o u t th a t the requested do c u m en t s c l e a r l y re la t e d to the c on d u c t o f in t er n a t i on a l nego t i a t i on s and s h o u l d no t be c on s i de re d as l e g is la t iv e do c u m en t s w i th in the term s o f the
c o n se lh o s a l i e n ta v a que o s do c um e n t o s s o l i c i ta do s se re la c i o na v a m c la r a m e n t e com a condução de n e g o c i a ç õ e s in ter na c i o na i s e não de v i a m ser c o n s i de r a do s com o do c um e n t o s de c a r á c ter l e g i s la t iv o no s ter m o s do
"(...) well-publicized turnarounds in employer strategies which called for more decentralized nego tiation, more flexible industrial relations, in particular concerning wages, salaries and work organization, and less rigid social legislation and which partially questioned the merits of the welfare state."
nos países nórdicos, é possível assinalar um número significativo de curtos períodos de suspensão do trabalho, a nível das empresas, nomeadamente na sequência de medidas de reorganização.