Вы искали: ofeducation (Английский - Португальский)

use post-secondary education (04) theory ofeducation
literatura estrangeira (1 s)lfnguas estrangeiras (13)

the work programme on the future objectives ofeducation and training systems
programa de trabalho sobre os objectivos futurosdos sistemas de educação e de formação

general objectives ofeducation and the structure of the education system were reconsidered;
mais importante ainda foi a introdução dos períodos de estágio em empresas: uma média de 16 semanas distribuídaspelos dois anos de duração do programa.esta alternância entre a empresa e a escoladesempenha um papel muito importante naformação dos alunos, contribuindo para aformação da sua personalidade e da suaidentidade profissional.

in many countries the performance ofeducation structures was severely criticised by young people.
como se refere na comunicação da comissão «tornar o espaço europeu de aprendizagem ao longo da vida uma realidade» (24), uma das principais tarefas consiste em aproximar o ensino ou a formação do discente.

it was a great help that some families could see the necessity ofeducation and supported their children.
muitas das nossas estruturas educativas simplesmente não existem nos seus paísesde origem.

83. (b) the commission agrees with the court ontheneedto pay moreattentiontothe quality ofeducation.
83. b)a comissão concorda com o tribunal sobre anecessidade de prestar uma maioraten-ção àqualidade da educação.

as only very few of the world’s disabled people obtain any form ofeducation, illiteracy is also widespread.
uma vez que, em todo o mundo,as as pessoas cesso a qualquer tipo deeducalizado.

a high level ofeducation and the provision of quality education and training have proved a valuable means ofmaintaining employment and alleviating unemployment.
a aposta numa educação e formação de grande qualidade provou ser ummeio eficaz para manter os níveis de emprego e reduzir o desemprego.

the gymnasium constitutes the lower secondary level ofeducation, providing advances in broad profiles and helping pupils to develop socialskills and abilities.
o gymnasiumcorresponde aonível de ensino secundário inferior, proporcionando perfis mais alargados e ajudando os alunos a desenvolver as suas capacidades e competências sociais.

here, not only is the idea ofeducation and learning in economic contexts lacking, but so too is thenecessary respect for learning and human potential.
perante esta situação deve pugnar-se por umacesso ao e-learningorientado em função da aprendizagem, questão queserá desenvolvida seguidamente em maior pormenor.

on the other hand, modification of the comprehensive principle presupposes accepting thatthe education system cannot succeed in giving all the pupils enrolled a minimum level ofeducation.
assim, a inclusividade seriaaparentemente reforçada no plano teórico ou das intenções, ao passo que ao nível das práticasconcretas as políticas educativas e os seus agentes estariam a promover formas deexternalização para os casos de insucesso escolar manifesto.

92.support for the programming and management ofeducation under the sectoral approach shall beconsidered as a priority (institutional development).
92.será considerado prioritário o apoio prestado em termosde programação e de gestão da educação no âmbito daabordagem sectorial (desenvolvimento institucional).

itsobjective was to help rehabilitate and improve infrastructure, facilities and management in the fields ofeducation, sanitation and public health, and toimprove the sustainability of services in these areas.
o seu objectivo era contribuir para areabilitação e a melhoria das infra-estruturas, do equipamento e da gestão nos domínios da educação, dosaneamento básico e da saúde pública e paraaumentar a sustentabilidade dos serviços prestadosnessas zonas.

the development of study programmes oroptional modules for obtaining teaching qualifications in several subjects in two stages ofeducation, which is currently not taking placeto a sufficient extent in latvia, would be desirable.
a formação de professores doensino secundário superior integra actualmente ambos os modelos. muitas vezes, ambos são aplicados no mesmo país.

reducing these inequalities requires concerted action of all parties at european and regional levels, including awareness raising, policydevelopment andnew forms of cooperation in the sectors ofeducation, health and public administration.
estudou enfermagem mas não consegue encontrar emprego e, por isso, diz que os tempos estão difíceis. gostaria de constituir família mas não poderia suportá-la.

as to be expected in the light of the preceding results, the structure by level ofeducation of juniors and the average ageof exit from the educational process showconsiderable crosscountry variations (table 2).
❏ heterogeneidade nos comportamentosdos indivíduos que participam nessesprogramas de formação. quanto maiorfor a perturbação nos cursos escolares(repetições, reorientações, interrupções,insucessos e abandonos) maior serátambém o erro na atribuição das idades.

however, systemic reform ofeducation and training has fallen behind,perhaps because the maintenance of industrial activity and the high level of directforeign investment, especially in the czech republic, have had the effect of preserving the vocational education and trainingsystem.
falta também vencer a resistência à mudança por parte de muitos professores e responsáveis administrativos.

christian education (10)college of education (04)commercial education use comm e r c i a tral in ing (10) communityeducation (04comparativeeducation (16compensatoryeducation (04compulsoryeducation (03post-compulsoryeducation (04consumereducation (04content ofeducation (10continuationeducation (04continuingeducation (04correctionaleducation (04correspondenceeducation (04cost ofeducation (05crisis ofeducation (03demand foreducation (05development ofeducation (03distanceeducation openeducation (03)parenteducation (04)permanenteducation
use pessoal administrativo (34)escritörio electrönico (35) sagradaescritura(14) escultura(15) escuridäo (08)escuta (20)escutismo (09)esgotamento (26)lfnguaseslavas(13)ci6ncias doespago(1 1)organizagäo doespago (07)percepgäo doespago (20)espanha(41)l[nguaespanhola(13)educagäoespecial (04)estabelecimento de educagäoespecial (04)professor de educagäoespecial (34)pedagogiaespecial (03)especializagäo (06)linguagemespecializada (13)espr6cime (01)esperanto (13)espfrito critico use sentido crftico (20)espontaneidade (22)esposa (31)esquizofrenia (26)responsävel peloestabel. de ensino (34)estabelecimento comercial (07)estabelecimento de educagäo correctiva (07)