Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
education costs of children
despesas escolares dos filhos
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
it is necessary to break down the walls of silence, because there is far too much maltreatment of children in disturbed family environments.
É necessário derrubar o muro da mudez, pois verificam-se demasiados maus tratos às crianças num ambiente familiar destruído.
so, too much pollution could be emitted and people not involved in the production pay the cost of the pollution instead of the firm that initially emitted the air pollution.
então, muita poluição poderia ser emitida e as pessoas não envolvidas na produção pagam o custo da poluição, em vez da empresa que, inicialmente, emitiu a poluição do ar.
early identification of children with serious skills auditory information processing reduces time and costs of intervention (30).
a identificação precoce de crianças com limitações nas habilidades de processamento da informação auditiva reduz o tempo e os custos da intervenção (30).
this report will deal with the economic and social costs of alcohol, including issues of promotion of alcohol, protection of children and young people.
a comissão está também a explorar, em conjunto com a região europeia da oms e os estados-membros, a possibilidade de realizar uma conferência sobre o consumo de álcool e a saúde em 2005, como forma de dar seguimento à conferência realizada em estocolmo em 2001.
some would like to put a bit too much into the policy, while others want to restrict it too much.
alguns gostariam de incluir demasiado na política, enquanto outros pretendem restringi-la demasiado.