Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
member states may take appropriate measures to consult interested parties at national level about oiml work relating to the scope of this directive.
o parlamento europeu e o conselho podem tomar as medidas adequadas para consultar as partes interessadas a nível nacional quanto aos trabalhos da oiml relacionados com o âmbito de aplicação da presente directiva.
it is important that manufacturers have the choice between the requirements in new annex 2, together with the detail of the instrument-specific annexes m1 to m10, or by applying the relevant european harmonised standard, or by compliance with the relevant parts of the normative documents adopted by the oiml and approved by the new measuring instruments advisory committee and published in the official journal.
se o senhor comissário estiver disposto a assumir o compromisso de que irá incluir uma revisão das definições na revisão geral dos modelos de conformidade, estou mandatado pela comissão para retirar as alterações 3 e 11.