Вы искали: one pound (Английский - Португальский)

one pound
pound

pound
pound

hold pound
compartimento do porão

pound (mass)
libra

pound sterling
libra esterlina

and this is a one-pound baby.
e este é um bebê de meio quilo.

one pound from each sale will go to the arthur rank hospice.
uma libra por venda será doada para ohospital residencial arthur rank.

typically, ten pounds of jalapeños make one pound of chipotle.
a cor do chipotle é de um castanho pronunciadamente escuro.

it will not save one ecu. it will not save one d-mark or one pound.
não vai poupar um único ecu, não vai poupar um único marco alemão nem uma única libra.

in a third step, bnfl purchased magnox electric from the government for a symbolic price of one pound.
numa terceira etapa, a bnfl adquiriu a magnox electric ao governo pelo preço simbólico de uma libra esterlina.

the main difference is that each servant received only one pound, which yielded different amounts from each of them.
a principal diferença aqui é que cada servo recebeu uma única mina, a qual rendeu quantidades diferentes nas mãos de cada um deles.

in the same time as the chinaman spins one pound of cotton, the englishman spins several hundreds of pounds.
no mesmo tempo em que o chinês fia uma libra de algodão, o inglês fia várias centenas de libras.

==history==the kwacha replaced the malawian pound in 1971 at a rate of two kwacha to one pound.
== história ==o kwacha substituiu a libra malawiana em 1971, a uma taxa de 2 kwachas = 1 libra.

one kilogram = 2,205 pounds;
1 quilograma = 2,205 pounds;

in ireland, the state-owned irish steel was sold to europe 's favourite steel producer mr mittal for one pound.
qual será o preço a pagar pela próxima leva de países candidatos?

in ireland, the state-owned irish steel was sold to europe’s favourite steel producer mr mittal for one pound.
na irlanda, a companhia estatal foi vendida ao produtor preferido da europa, o sr. mittal, por uma libra.

one of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds.
elas têm 50 libras, 30 libras e 10 libras.

one hour of labour would be realized in one pound of yarn with the greater productive power, while with the smaller productive power, six hours of labour would be realized in one pound of yarn.
com a maior força produtiva, uma hora de trabalho rnaterializar-se-ia numa libra-peso de fio, ao passo que, com a força produtiva menor, para obter uma libra de fio haveria necessidade de 6 horas de trabalho.

the collection presently offers a wealth of flavors, colors, shapes and sizes. on one hand, the one-pound pear (half a kilo!).
a colecção oferece actualmente uma enorme diversidade de sabores, de cores, de formas e de tamanhos. de um lado, a pêra livre (meio quilo!).

in 1997 (and again in 2002), the royal mint issued a british one pound (£1) coin featuring three lions passant to represent england.
em 1997 e novamente em 2002, a royal mint emitiu a moeda de uma libra esterlina com os três leões para representar a inglaterra.