Вы искали: orchestrated (Английский - Португальский)

orchestrated
orquestração

"the whole operation was orchestrated by suleimani ...
a situação humanitária em qusayr já era considerada desesperadora.

the event was orchestrated largely by raymond keene.
o evento foi largamente orquestrado por raymond keene.

the soundtrack was composed and orchestrated by patrick doyle.
a trilha sonora é de patrick doyle.

the mixing of the sound elements was orchestrated by doc kane.
a mistura dos elementos sonoros foi orquestrada por doc kane.

this is an orchestrated attack on grass-roots movements.
trata-se de uma ofensiva orquestrada contra o movimento popular.

for this performance mendelssohn orchestrated the scherzo from his octet op.
mendelssohn mais tarde orquestrou o "scherzo" do seu octeto op.

if music is to be successful, it should be perfectly orchestrated.
para que a música tenha êxito, deve estar perfeitamente orquestrada.

this is nothing but a political hijacking exercise orchestrated by the federalists.
trata-se de uma operação de recuperação política orquestrada pelos federalistas.

every detail is orchestrated to maximize the experience from an individual perspective.
cada detalhe é orquestrado para maximizar a experiência de uma perspectiva individual.

homophobic actions, largely orchestrated by the government, must be unequivocally condemned.
actos homofóbicos orquestrados em grande escala pelas autoridades publicas têm de ser firmemente condenados.

" pope said, "nothing about this film was orchestrated in a traditional way.
pope disse: "nada sobre esse filme foi orquestrada de forma tradicional.

"eldorado finale" is heavily orchestrated much like "eldorado overture".
"eldorado finale" é fortemente orquestrada bem como "eldorado overture".

whipped up the government-orchestrated terror campaign before and during the 2008 elections.
incitou à campanha de terror orquestrada pelo governo antes e durante as eleições de 2008.

a series of events were organized throughout the week orchestrated by the european committee to combat drugs.
semana europeia de luta contra a

directly involved in the government-orchestrated terror campaign waged before and during the elections.
directamente implicado na campanha de terror orquestrada pelo governo antes e durante as eleições.

==music==the instrumental music was written by george bruns and orchestrated by walter sheets.
=== música ===a música instrumental foi escrita por george bruns e orquestrada por walter sheets.

gazprom deputy ceo alexander medvedev suggested that ukraine's actions were being orchestrated by the united states.
o líder da assembleia do quadro geral da gazprom, alexander medvedev, sugeriu que as ações da ucrânia estavam sendo orquestradas pelos estados unidos.

in 1941 he re-orchestrated —and reduced to three acts— "la gazza ladra".
em 1941 reorquestrou e reduziu a três actos, a ópera "la gazza ladra".

"path of radiance" was praised for its deep story, excellent cut-scenes, and orchestrated music.
o jogo foi elogiado pela sua profunda história, seus excelentes cut-scenes cinematográficos e sua música orquestrada.