Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
life is everlasting.
a vida é eterna.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this means he is everlasting.
isto significa que ele é eterno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
then that which is sacred is everlasting.
É a via da inteligência que é a via da compaixão.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
our word should be our bond.
a nossa palavra deverá ser a nossa garantia.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
the law of the good is everlasting, unchanging and timeless.
a lei do bem é eterna, imutável e duradoura.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
james bond is not an actor.
james bond não é um ator.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
and the true bond is always the lord.
e verdadeira unidade é sempre com o senhor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
his mercy is everlasting, and his truth endures to all generations.
a sua misericórdia é eterna e a sua verdade resiste a todas as gerações.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
whatever you possess is transient and whatever is with god is everlasting.
o que possuís é efêmero; por outra o que deus possui é eterno.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
there is no resurrection from such a fate; it is everlasting and eternal.
não há ressurreição desse destino; ele é perdurável e eterno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but that common bond is where we must begin.
mas precisamos começar por esse vínculo comum.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bond is taken to burma where he is tortured.
bond é então levado a myanmar, onde é torturado.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
this intimate bond is the source of our love for israel.
Êste laço íntimo, é a razão do nosso amor por israel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bond is sent by m to a clinic to improve his health.
para recuperar, m envia bond a uma clínica de recuperação e de bem-estar.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
for the lord is good; his mercy is everlasting; and his truth endures to all generations.
porque o senhor é bom, e eterna a sua misericórdia; e a sua verdade dura de geração em geração.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bond is followed from the airport by the russians and by red grant.
bond chega a istambul e é apresentado a kerim bey.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a person filled with christ’s love will not die, because god’s spirit is everlasting.
uma pessoa cheia de amor de cristo não vai morrer, porque o espírito de deus é eterna.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i realized that the family bond is a very strong value in vietnamese society.
dei-me conta até que ponto, o espírito de família é um valor profundamente sagrado na sociedade vietnamita.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the c–i bond is the weakest of the carbon–halogen bonds.
a ligação c–i é mais fraca do que as ligações carbon–halogênio.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
bond is hit but returns fire and shoots scaramanga several times, killing him at last.
bond é atingido, mas logo após dispara várias vezes contra scaramanga, matando-o definitivamente.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: