Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in the case of trinity college application should be made to the dean of graduate studies.
como já se disse na secção « pedido de admissão e inscrição», as modalidades de pagamento de propinas diferem de faculdade para faculdade.
in the case of trinity college, application should be made to the dean of graduate studies.
havendo necessidade de limitar o número de estudantes, atri-buem-se os lugares disponíveis em função das habilitações apresentadas.
application service provider featuring application programming interface (api) software for mapping;
provedor de serviços de aplicativo incluindo software de interface de programação de aplicativos (api) para mapeamento;
and he drove me out to the university of pittsburgh where i filled out a college application and got in on probation.
e ele me levou para a universidade de pitsburg onde eu preenchi o formulário e fui aceito na faculdade de forma probatória.
moreover, you do not need a server to host your application since net-cati is available as an application service.
além do mais, você não necessita de um servidor para hospedar o seu aplicativo uma vez que o net-cati está disponível como um serviço de aplicativo.
application service providers looking for ways to enhance their service offerings in order to grow their business and increase their sales.
fornecedores de serviço da aplicação que procuram maneiras realçar seus offerings do serviço a fim crescer seu o negócio e aumenta suas vendas.
embassy of the people’s republic of china in kenya is pleased to announce the opening of the chinese visa application service facility in nairobi kenya.
a embaixada da república popular da china em angola vem através deste anunciar a abertura de serviço de facilitação de aplicação de visto para china em luanda, angola.
==biography==in 1996, graham and robert morris founded viaweb, the first application service provider (asp).
em 1995, graham e robert morris fundaram a viaweb, o primeiro "application service provider".
the mexican government asked citizens to give them ideas on how to improve its mobile application services for taxpayers.
o governo do méxico solicitou que os cidadãos apresentem ideias sobre como melhorar os seus serviços de aplicativos móveis para os contribuintes.