Вы искали: pitchfork (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

pitchfork

Португальский

forcado

Последнее обновление: 2015-03-28
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

italy: fascism at the end of a pitchfork

Португальский

itália: o fascismo na ponta da forquilha

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

pitchfork gave "ep2" a rating of 8/10.

Португальский

o site de música pitchfork deu ao ep uma nota de 8/10.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

pitchfork said the rapping technique was almost "chatting.

Португальский

pitchfork disse que a técnica rap foi quase como um "bate-papo".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

jason josephes of pitchfork media described it as "one astoundingly great song.

Португальский

jason josephes da "pitchfork media" descreveu como "uma canção incrivelmente grande.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

conversely, pitchfork has also been seen as being a negative influence on some indie artists.

Португальский

por outro lado, a pitchfork também já foi vista como uma influência negativa para alguns artistas independentes.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

if i am the devil of parliament, then certainly he provided the pitchfork for these discussions.

Португальский

se eu sou o mau da fita, então ele também partilhou comigo esse papel nesta discussão.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in 2010, pitchfork media ranked it number 5 on their top 200 albums of the 2000s list.

Португальский

em 2010, pitchfork media elegeu o álbum o número 5 na sua lista dos top 200 Álbuns dos anos 2000.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

" pitchfork, in a 2005 review written by mark richardson, gave the album a perfect score.

Португальский

" pitchfork, em uma crítica de 2005 escrita por mark richardson, deu ao álbum a pontuação máxima.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

in 2010 pitchfork media included the song at number 34 on their "top 200 tracks of the 90s".

Португальский

em 2010, a pitchfork media incluiu a canção na posição número 34 em seu top 200 de faixas dos anos 90.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

remain open-minded and do not propose a european tax because it will provoke a pitchfork revolution against europe.

Португальский

mantenha a abertura de espírito e não proponha um imposto europeu, porque irá provocar uma revolução extemporânea contra a europa.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the label only comes along when the fork is poised; but the best solution would be to label when the pitchfork is poised.

Португальский

o rótulo só aparece na fase do garfo quando a solução ideal seria que aparecesse na fase da manjedoira!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

"the album was self-released in july 2007 and quickly gained attention from various music publications like pitchfork media.

Португальский

assim que o álbum foi lançado em julho de 2007, recebeu atenção de publicações musicais como a pitchfork media.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

lindsay zoladz of pitchfork media opined that "ribs" was the best song lorde had written so far, particularly lyrically.

Португальский

lindsay zoladz da pitchfork opinou que "ribs" é a melhor canção escrita por lorde até então, especialmente liricamente.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"pitchfork media" and "rolling stone" placed it on their lists of best songs of the 2000s.

Португальский

os meios de comunicação pitchfork media e "rolling stone" a classificaram em suas listas de melhores canções da década de 2000.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"*bon iver was catapulted to mainstream and critical success after a 2007 pitchfork review of the album "for emma, forever ago".

Португальский

"* bon iver foi alçado ao status de banda pop e conquistou sucesso de crítica após a resenha de 2007 da pitchfork para o disco for emma, forever ago.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the intermediate solution lies between fork and pitchfork, i. e. at the frontier, the only place where animals can be protected against unreasonable transport and consumers can be protected.

Португальский

a solução intermédia reside entre o garfo e a manjedoira, ou seja, na fronteira, único local em que se pode garantir a protecção dos animais contra transportes insensatos e a protecção dos consumidores.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

===nothing major===on december 26, 2012, pitchfork launched nothing major, a website that covered visual arts such as fine art and photography.

Португальский

=== nothing major ===em 26 de dezembro de 2012, a pitchfork media lançou nothing major, um site que cobre as artes visuais, tais como belas artes e fotografia.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

pitchfork's chris ott described it as being "nothing more than boring and harmlessly vapid" and showing "only mild promise".

Португальский

pitchfork media's chris ott descreveu como sendo "nada mais do que chato e sem causar danos insípido" e mostrando "suave única promessa".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"it was ranked number 49 in "rolling stone"'s list of the 100 best albums of the 1980s, and number 69 on pitchfork media's list.

Португальский

o álbum foi classificado como número 49 na lista da rolling stone dos 100 melhores álbuns da década de 1980, e como número 69 na lista da pitchfork media.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,681,310 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK