Вы искали: plausibility (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

plausibility

Португальский

credibilidade

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

biological plausibility

Португальский

plausibilidade biológica

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

plausibility tolerance levels

Португальский

níveis de plausibilidade

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

justification for confidentiality (probability - plausibility).

Португальский

justificação da confidencialidade (probabilidade - plausibilidade).

Последнее обновление: 2017-01-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

plausibility refers to the absence of unexplained changes.

Португальский

a plausibilidade diz respeito à inexistência de alterações não explicadas.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

her plausibility is an issue for strike and the police.

Португальский

strike conseguiu um cliente e os credores o estão chamando.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

to begin, the plausibility of rational suicide is explored.

Португальский

para começar, a plausibilidade do suicídio racional é explorada.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

every estimation has to be reviewed with regard to its plausibility.

Португальский

cada estimativa tem de ser analisada do ponto de vista da sua plausibilidade.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in addition, a separate calculation would permit plausibility checks.

Португальский

um cálculo distinto permitiria ainda verificações da plausibilidade.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(6) automated plausibility checks under the uvv and ust procedures.

Португальский

no entanto, isto não pode ser equiparado a cooperação informática com outras administrações fiscais. (") e — outras utilizações.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the analyzed criteria included: familiarity, plausibility and linguistic clarity.

Португальский

os critérios analisados incluíram: familiaridade, plausibilidade e clareza linguística.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the biological plausibility of this hypothesis and the potential mechanisms involved are discussed.

Португальский

fontes dos dados: informações coletadas a partir de artigos publicados em revistas científicas indexadas, livros e teses de pós-graduação.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

assess the plausibility of fluctuations and trends over time or between comparable items;

Португальский

avaliar a plausibilidade das flutuações e tendências ao longo do tempo ou entre elementos comparáveis;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

until the initial start-up self test and plausibility checks have been completed;

Португальский

até terem sido completados o ensaio inicial de autodiagnóstico no arranque e os controlos de credibilidade;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the commission then verified the plausibility of the bankruptcy scenario developed by ernst&young.

Португальский

em seguida, a comissão verificou a plausibilidade do cenário de falência apresentado pela ernst & young.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

is there is any biological plausibility regarding the hypothesis that vitamin d is associated with cancer?

Португальский

há plausibilidade biológica para a hipótese de que a vitamina d esteja associada a câncer?

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

numerous theories of widely varying plausibility have been proposed by experts, reporters, and amateur enthusiasts.

Португальский

várias teorias das mais variadas plausibilidades foram propostas por especialistas, jornalistas e entusiastas amadores.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

they are not enough, however, and the praise for the carbon market means that they lose all plausibility.

Португальский

mas são insuficientes e a apologia do mercado do carbono faz-lhes perder toda e qualquer verosimilhança.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

"the moral majority and fundamentalism: plausibility and dissonance", the edwin mellen press.

Португальский

"the moral majority and fundamentalism: plausibility and dissonance", the edwin mellen press.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(a) consistency and plausibility of the business plan as assessed on the basis of model costs calculations;

Португальский

(a) a coerência e plausibilidade do plano de exploração, avaliadas com base em modelos de cálculo de custos;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,470,039 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK