Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on february 25, 2002, positiva records released "something" in the united kingdom.
em 25 de fevereiro de 2002, a "positiva records" lançou-a no reino unido.
a positiva is a young and dynamic estate agent that have always value quality and honesty to best serve our costumers.
a positiva, é uma empresa de mediação imobiliária jovem e dinâmica, que desde sempre apostou na boa qualidade, para melhor servir os seus clientes.
kommissionen behöver emellertid mer uppgifter om stödets negativa och positiva följder för konkurrensen för att kunna bedöma huruvida de positiva effekterna överväger de negativa.
kommissionen behöver emellertid mer uppgifter om stödets negativa och positiva följder för konkurrensen för att kunna bedöma huruvida de positiva effekterna överväger de negativa.
the council examined these documents and, at its meeting on development on 21 november 1989, was able to share the viewpoint of the commission that the review was on the whole positiva
o conselho procedeu a uma análise desses documentos e, na sua sessão de 21 de novembro de 1989 consagrada ao desenvolvimento, pôde partilhar do ponto de vista da comissão que considera, no geral, este balanço positivo.
i detta skede tvivlar kommissionen därför på att stödets positiva effekter överväger de negativa effekterna på konkurrensen, och uppmanar den finska regeringen att lämna in alla uppgifter som kan vara av relevans i ärendet.
i detta skede tvivlar kommissionen därför på att stödets positiva effekter överväger de negativa effekterna på konkurrensen, och uppmanar den finska regeringen att lämna in alla uppgifter som kan vara av relevans i ärendet.
“conectum has been an important support in the analysis of new business opportunities for positiva and in the development of the corresponding commercial, technical and financial feasibility studies”.
“a conectum tem sido um importante apoio na análise de novas oportunidades de negócio para positiva e no desenvolvimento dos correspondentes estudos de factibilidade comercial, técnica e financeira.”
kommissionen kommer fram till att det rådet tvivel om huruvida stödet står i proportion till målet, att öppna den finska marknaden för vägplanering, vägbygge, vägunderhåll och färjetjänster, och huruvida stödets positiva effekter överväger de negativa effekterna på konkurrensen.
kommissionen kommer fram till att det rådet tvivel om huruvida stödet står i proportion till målet, att öppna den finska marknaden för vägplanering, vägbygge, vägunderhåll och färjetjänster, och huruvida stödets positiva effekter överväger de negativa effekterna på konkurrensen.
contributors patricia poppe, johns hopkins bloomberg school of public health, center for communication programs (jhu•ccp) ema chuva, hélia catine, direcção nacional de assistência médica (national department of medical care -dnam/misau) grupo técnico de prevenção positiva (positive prevention technical group) led by the direcção nacional de assistência médica (national department of medical care -dnam/misau) carol dawson rose, university of california, san francisco (ucsf) sarah gutin, university of california, san francisco (ucsf)
colaboradores patricia poppe, johns hopkins bloomberg school of public health, center for communication programs (jhu•ccp) ema chuva, hélia catine, direcção nacional de assistência médica (dnam/misau) grupo técnico de prevenção positiva liderado pela direcção nacional de assistência médica (dnam/misau) carol dawson rose, universidade da califórnia, são francisco (ucsf) sarah gutin, universidade da califórnia, são francisco (ucsf)