Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
strepsils is a line of lozenges manufactured by reckitt benckiser in nottingham, united kingdom.
strepsils é uma linha de pastilhas antiinflamatórias de ação específica na garganta fabricadas pela reckitt benckiser, em nottingham, reino unido.
"in my case, i came back to reckitt benckiser brazil to consolidate my career plan.
"no meu caso específico, retornei a reckitt benckiser do brasil para a consolidação do meu plano de construção de carreira.
reckitt benckiser healthcare (uk) ltd dansom lane hull, east yorkshire hu8 7ds united kingdom
reckitt benckiser healthcare (uk) ltd dansom lane hull, east yorkshire hu8 7ds reino unido
they come in a variety of flavours and are part of the boots healthcare international (bhi) brands that reckitt benckiser acquired in 2006.
vêm em uma variedade de sabores e é parte das marcas da boots healthcare international (bhi) que a reckitt benckiser adquiriu em 2006.
it was formed in 1999 by the merger of the uk-based reckitt & colman plc and the netherlands-based benckiser nv.
foi formada em 1999 por uma fusão entre a empresa britânica reckitt & colman e a holandesa benckiser nv.
it is produced and distributed in the uk, ireland, australia, india and malaysia by reckitt benckiser, in the us by glaxosmithkline and in canada by prestige brands.
É produzido e distribuído no reino unido e demais países pela reckitt benckiser e pela glaxosmithkline nos eua e canadá.
esterquats are produced on the basis of tea and are used as fabric softeners commercialised by companies such as unilever, henkel, colgate palmolive, procter & gamble and benckiser/reckitt.
os esterquats são produzidos com base na tea (um dos três tipos do produto) e utilizados como amaciadores de produtos têxteis, comercializados por empresas como a unilever, a henkel, a colgate palmolive, a procter & gamble e a benckiser/reckitt.
although more than 10 companies manufactured the product concerned in the ip the main user industry (laundry detergent and water softener producers) consisted essentially of 4 big groups (reckitt benckiser, henkel, proctor & gamble and unilever).
embora mais de 10 empresas tenham fabricado o produto em causa durante o pi, a indústria utilizadora principal (produtores de detergentes para roupa e de amaciadores de água) consistiu essencialmente em quatro grandes grupos (reckitt benckiser, henkel, proctor & gamble e unilever).