Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i would also like to take this opportunity to ask what doubts the commission has about the restructurisation programme for the gdańsk shipyard.
queria também aproveitar a ocasião para perguntar que dúvidas suscita à comissão o programa de reestruturação do estaleiro naval de gdańsk.
he stressed that if the assets in insolvency are taken over, there would be no possibility of support for restructurisation, but it would, however, be possible to receive assistance as part of regional support for new investments and for creating new jobs.
ele sublinhou que, em caso de aquisição da massa falida, não seria possível obter uma ajuda para a reestruturação, mas que, não obstante, seria possível receber ajuda como parte do apoio regional destinado a novos investimentos e à criação de novos postos de trabalho.