Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
roma do domun
roma fazer domun
Последнее обновление: 2017-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
roma do not have the same access to jobs, education, housing and healthcare.
os ciganos no tm o mesmo acesso ao emprego, educao, habitao e aos cuidados de sade.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in most of the cases, roma do not have access to adequate health care, public services, schools, work.
na maioria dos casos, os roma não dispõem de acesso a cuidados de saúde adequados, a serviços públicos, a escolas e ao emprego.
nova roma do sul (a portuguese name meaning new rome of the south) is a municipality in the state of rio grande do sul, brazil.
o território do atual município de nova roma do sul pertenceu ao município de antônio prado durante mais de um século.
the company's justificationfor such measures was that this was the only way tomake sure that “roma do not illegally connect to thepower supply”.
ajustificação da companhia paraessas medidas foi que era a única forma de garantirque “os ciganos não se liguem ilegalmente à fonte deelectricidade”.
3.2.2 on the other hand, 40% of roma do not live in poverty, but in – albeit sometimes only modest – prosperity.
3.2.2 por outro lado, 40% dos romes não vivem na pobreza, mas sim numa relativa prosperidade.
finally, it was recently stated in a report in the chechen weekly " tyden " on " the covert roma exodus " from kosovo that roma do not give much thought to their future.
por último, o semanário checo tyden escreveu recentemente numa reportagem sobre " o êxodo secreto dos roma do kosovo " que este grupo não reflecte muito sobre o seu próprio futuro.