Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sci-fi channel has a long-running commissioned show planned for late 2002.
sci-fi channel encomendou um programa, cujas emissões se estenderão por um longo período e cuja difusão está prevista para o fim de 2002.
" his first win was on the may 19 "ecw on sci fi" over a jobber.
a primeira vitória de ryder na ecw foi em 19 de maio sobre um competidor local.
the series was a ratings success for the sci fi channel, and was particularly popular in europe and australia.
a série foi um sucesso para o sci fi channel, e foi particularmente popular na europa e na austrália.
in december 2006, he played harold stritzke in the sci fi channel miniseries "the lost room".
em dezembro de 2006, ele interpretou "stritzke harold" na minissérie "the lost room" do sci fi channel.
"rose" was first broadcast in the united states on the sci-fi channel on 17 march 2006.
"rose" foi exibido nos estados unidos pelo sci-fi channel em 17 de março de 2006 — quase um ano depois da transmissão original.
spears performed "toxic" with moving jungle gyms and surrounded by green sci-fi lightning effects.
spears cantou "toxic" com movimentos ginásticos e rodeado de efeitos "sci-fi" com raios verdes.
in the french-speaking world, the colloquial use of the term sci-fi is an accepted anglicism for the word science fiction.
em inglês o termo ficção científica é às vezes abreviado para sci-fi ou sf.
along with the series pickup, syfy also announced that veteran sci-fi producer ira steven behr had been picked to serve as executive producer and showrunner.
juntamente com a escolha do canal, o syfy também anunciou que o produtor veterano de ficção cientifica ira steven behr tinha sido escolhido como produtor executivo.
as the music begins, the scene changes to a sci-fi-style nighttime military-style police raid on a cult.
assim que a música começa a tocar novamente, a cena muda para o ataque policial nocturno à um grupo religioso.
in 2008, she appeared in a recurring role on the sci-fi channel television series "eureka", portraying the character eva thorne.
em 2008 ela apareceu na série de televisão eureka retratando o caráter de eva thorne.
from 2003 to 2009, mcclure played the character of anastasia "dee" dualla on the sci fi channel series "battlestar galactica".
de 2003 a 2009 ela interpretou anastasia "dee" dualla na série battlestar galactica da sci fi channel.
flatliners is a 1990 american sci-fi horror thriller film directed by joel schumacher, starring kiefer sutherland, julia roberts, kevin bacon, william baldwin and oliver platt.
flatliners (br/pt: linha mortal) é um filme americano de 1990, dirigido por joel schumacher e estrelado por kiefer sutherland, julia roberts, william baldwin, oliver platt e kevin bacon.
"matt zoller seitz of rogerebert.com awarded the film 3.5 stars out of 4 and commented that the movie is "a moral tale disguised as a sci-fi blockbuster.
no entanto, matt zoller seitz de rogerebert.com premiou o filme com 3.5 de 4 estrelas e comentou que o filme "é uma agradável surpresa, [...] uma fábula moral disfarçada de blockbuster de ficção científica.