Вы искали: smells like teen spirit (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

smells like teen spirit

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

"smells like teen spirit" became a critical and commercial success.

Португальский

"smells like teen spirit" foi um sucesso não só comercial mas também junto da crítica.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

this smells like cheese.

Португальский

isto cheira a queijo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it smells like victory!".

Португальский

tem cheiro de vitória!".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the body smells like mondongo,

Португальский

cheirar-lhe o corpo a mondongo,

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

it smells like hundreds of rottingfish.

Португальский

parece o cheiro deuma mistura de mil peixes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

lady: this street smells like peasants.

Португальский

senhora: essa rua tem cheiro de camponês.

Последнее обновление: 2012-10-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

; samples* "holy grail" contains elements of "smells like teen spirit" by nirvana.

Португальский

;créditos de demonstrações* "holy grail" contém interpolações de "smells like teen spirit" por nirvana.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

like the song itself, the music video for "smells like teen spirit" was well received by critics.

Португальский

"tal como a canção, o vídeo musical de "smells like teen spirit" foi bem recebido pela crítica.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

in the united kingdom, "smells like teen spirit" reached number seven and charted for 184 weeks.

Португальский

no reino unido, "smells like teen spirit" chegou ao sétimo lugar e manteve-se nas tabelas durante 184 semanas.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

because it produces cyanide, it smells like almonds.

Португальский

porque produzem cianeto, cheiram como amêndoas.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

nirvana recorded "smells like teen spirit" at sound city recording studio in van nuys, california with vig in may 1991.

Португальский

o nirvana gravou "smells like teen spirit" no estúdio "sound city" em van nuys, califórnia com vig em maio de 1991.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

" but this steak smells like medicine!" i said to her.

Португальский

" mas este bife cheira a remédio!", disse-lhe eu.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"teen spirit: the stories behind every nirvana song".

Португальский

"teen spirit: the stories behind every nirvana song".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

==live performances=="smells like teen spirit" was first performed live on april 17, 1991 at the ok hotel in seattle, washington.

Португальский

== actuações ao vivo =="smells like teen spirit" foi tocada ao vivo pela primeira vez a 17 de abril de 1991 no ok hotel em seattle, washington.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

solid nahs is colorless and typically smells like h2s due to hydrolysis by atmospheric moisture.

Португальский

É um sólido incolor que tipicamente cheira a sulfeto de hidrogênio (h2s) devido à hidrólise pela umidade atmosférica.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

it was the release of the album's first single "smells like teen spirit" that "marked the instigation of the grunge music phenomenon".

Португальский

foi o lançamento do primeiro single do álbum, "smells like teen spirit", que "marcou a abertura de um fenômeno da música grunge".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

you smell like shit

Португальский

você cheira a merda

Последнее обновление: 2018-09-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

gas smell like sulfur

Португальский

cheiro de gás, como enxofre

Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

however, the album's first single "smells like teen spirit" quickly gained momentum, thanks in part to significant airplay of the song's music video on mtv.

Португальский

no entanto, o primeiro single do álbum, "smells like teen spirit", rapidamente ganhou força, em parte, graças a significativa transmissão do videoclipe da canção na mtv.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

good smell like pandanus leaf.

Португальский

aroma agradável evocativo de folha de pandano.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,062,354 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK