Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the file type is not allowed!
o tipo de arquivo não é permitido
Последнее обновление: 2012-12-03
Частота использования: 2
Качество:
this is not allowed.
isto não é permitido.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no, that is not allowed.
não, não é possível.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but it is not allowed.
mas não é permitida.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is not allowed to:
É proibido:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
my file type is not supported.
o formato de arquivo do meu texto não é suportado pelo sistema.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
--protocol is not allowed here
o '-- protocol' não é permitido aqui
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
payment method is not allowed.
método de pagamento não permitido.
Последнее обновление: 2012-05-22
Частота использования: 2
Качество:
complex type %1 is not allowed to be abstract.
o tipo complexo% 1 não é permitido ser abstracto.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
smoking inside it is not allowed.
não é permitido fumar dentro dela.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
simple type %1 is not allowed to have base type %2.
o tipo simples% 1 não é permitido ter como tipo de base o% 2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
service (required for that type of communication) is not allowed by the
(necessário para esse tipo de comunicação) não é permitido pela configuração do
Последнее обновление: 2017-03-13
Частота использования: 8
Качество:
api type is not set correctly.
o tipo de api não está definido correctamente.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
periods when fishing with certain types of gears is not allowed
períodos em que a pesca com certos tipos de artes não é autorizada
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
lecture type is not supported [ 10 ]:
o tipo de aula não é suportado [ 10 ]:
Последнее обновление: 2012-10-11
Частота использования: 4
Качество:
when the training course is started, your lady is not allowed to go to work until the course has been finished.
quando o curso de formação é iniciado, sua lady não tem permissão para ir ao trabalho até que o curso seja concluído.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lecture viewer type is not supported [ 15 ]:
o tipo de visualizador de aula não é suportado [ 15 ]:
Последнее обновление: 2012-10-11
Частота использования: 4
Качество:
your uploaded files are currently being reviewed.
os ficheiros que transferiu estão actualmente a ser revistos.
Последнее обновление: 2010-07-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i appreciate that your reference to a certain dictionary was not subliminal advertising, because subliminal advertising is not allowed in this house.
depreendo que a sua referência a uma determinada enciclopédia não foi publicidade indirecta, porque, nesta assembleia, não se pode fazer publicidade indirecta.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex.
o elemento% 1 não pode ter uma restrição de valor, caso o seu tipo de base seja complexo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: