Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ischemia reperfusion injury
lesão traumática de reperfusão
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 12
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
restoration of blood flow after a period of ischemia causes ischemia reperfusion ir injury.
o restabelecimento do fluxo sanguíneo depois de um período de isquemia causa lesões por reperfusão pós-isquêmica rpi.
the phenomenon of ischemia/reperfusion is mediated by tors.
o fenômeno de isquemia/reperfusão é mediado pelas erto, moléculas altamente instáveis e extremamente tóxicas para a maioria dos fenômenos biológicos.
greater mpo activity has been associated with mb administration in an ischemia-reperfusion injury model.
maior atividade dela tem sido associada com a administração de am em um modelo de lesão de isquemia-reperfusão.
the presence and severity of ischemia-reperfusion injury are influenced by factors pertaining to the donor and to the preservation techniques.
a presença e a gravidade da lesão de isquemia-reperfusão são influenciadas por fatores concernentes ao doador e às técnicas de preservação.
chronic hypoxia-induced myocardial protection against ischemia reperfusion injury has been confirmed by several groups.
a proteção induzida por hipóxia crónica do miocárdio contra a lesão de reperfusão isquêmica foi confirmada por vários grupos.
the post-cardiac arrest brain injury, also called “post-cardiac arrest syndrome,” is related to a complex pathophysiological process of ischemia/reperfusion injury.
a lesão cerebral pós-parada cardiorrespiratória, também denominada “síndrome pós-parada cardiorrespiratória”, está relacionada a um complexo processo fisiopatológico de lesão por isquemia e reperfusão.