Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
highlights text based on filtersname
realça o texto com base em filtrosname
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
a text based format will be used.
será usado um formato de base textual.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
simple text-based mail user agent
user agent baseado em texto de correio simples
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
play online text-based games (muds)
jogar jogos online baseados em texto (muds)
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
text based debugger from gnu in a konsolename
depurador de texto da gnu num konsolename
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
a single-player, text-based, roguelike game
um jogo single-player, baseado em texto, roguelike
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
for text-based links, you can use our site presentation
para criar uma ligação a partir de um texto, pode usar a nossa apresentação do sítio .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
view the current file with lynx (a text based browser).
mostra o ficheiro actual com o lynx (um navegador em modo texto).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the consultation was based on a reference text based on ceta.
«a consulta baseou-se num texto de referência sobre o aecg.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
discover and implement both gui and text-based interfaces that work well for and are attractive to children.
descobrir e implementar interfaces gráficas e de texto que funcionem bem para as crianças e sejam atrativas para elas.
nonetheless, at the end of the codecision stage, i will not approve a working text based on 48 hours..
considero que é necessário alterar a directiva de 1993 sobre a organização do tempo de trabalho para melhor dar resposta às novas realidades.
suggestions had been made to use a relational database, but i was experienced in xml and preferred a system of text based files.
foram feitas sugestões para construir uma base de dados relacional, mas tinha experiência no xml e preferia um sistema baseado em ficheiros de texto.
the new text, based on the fatf recommendations, states clearly that credit and financial institutions must not maintain anonymous accounts.
o novo texto, baseado nas recomendações do gafi, estabelece de forma inequívoca que as instituições de crédito e as instituições financeiras não devem manter contas anónimas.