Вы искали: that i never kneu never knew ,all ... (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

that i never kneu never knew ,all the th

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

but i never knew you.

Португальский

mas nunca lhe conheci.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i never knew my father.

Португальский

não conheci meu pai.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

i never knew you understand english

Португальский

está em casa agora?

Последнее обновление: 2022-12-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you all know that i never exaggerate.

Португальский

sabem perfeitamente que eu nunca exagero.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i never knew i was supposed to be

Португальский

eu nunca soube quem deveria ser

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he sings, however, that "i never regret a thing, never regret".

Португальский

ele canta , no entanto, que " nunca me arrependo de nada , nunca se arrepende ".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i never knew but one, — and here he lies.

Португальский

nunca conheci nenhum, exceto um único e aqui ele decansa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i never knew just where my life would lead

Португальский

eu nunca soube aonde a vida me levaria

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i never knew this kind of system even existed.

Португальский

eu nunca soube que esse tipo de sistema ainda existia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

if i knew all my area, if i knew all the families ...

Португальский

se eu conhecesse toda a minha área, se eu conhecesse todas as famílias...

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

be happy, my love, knowing that i never leave you.

Португальский

seja feliz, meu amor, sabendo que eu nunca a deixei.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

i have found nooks and crannies in this house that i never knew existed.

Португальский

fiquei a conhecer melhor os cantos à casa, e há uns que eu nem sabia existirem.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

for ages, i never knew the reason why i always thought i’d die young.

Португальский

"por muito anos, eu nunca soube por que sempre achei que ia morrer jovem.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

my problem is that i never know which one is involved!

Португальский

meu problema é que eu nunca sei qual deles está envolvido!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

i don't know everything, i never knew everything, and i'll never know everything.

Португальский

não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

" he wrote that "i never knew a child who had so much influence on adults.

Португальский

escreveu também que: "“nunca conheci uma criança que tivesse tanta influência com os adultos.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i do not know where, when or why one day i realized life is sweeter for you, have a taste that i never knew

Португальский

não sei onde, quando ou porque um dia eu percebi a vida é mais doce pra você, tem um gosto que eu nunca conheci

Последнее обновление: 2011-05-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

how do you find these places? i never knew such beauty existed."

Португальский

como você encontra esses lugares? eu não sabia que existia tamanha beleza"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i never for a moment imagined that i would win.

Португальский

em nenhum momento eu imaginei que eu ganharia.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

i never knew that they accused me of severity; although i think i never spoke with more severity, perhaps, in my life.

Португальский

nunca ouvi falar de alguém posteriormente ou acusar de severidade, havendo sido muito, mas muito severo com eles, talvez como nunca em toda a minha vida.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,058,084 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK