Вы искали: to break (Английский - Португальский)

to break
quebrar

to break flax
espadelar o linho

time-to-break
tempo de rutura

lines to break:
linhas a quebrar:

to break the peace
alterar a ordem pública

aim to break the soil
visam romper o solo

how to break with them?
como romper com estas?

just to break my own fall
apenas para aliviar a minha queda

push to break white seal.
empurrar para partir o selo branco.

it's going to break.
isso vai quebrar.

we need to break the deadlock.
É preciso quebrar o impasse.

to break-in on a transmission
interromper uma transmissão

it’s easy to break agreements.
É fácil quebrar acordos.

force required to break strip
força de ruptura

but i am to break new ground.
mas eu devo quebrar a terra nova.

all hell's going to break lose
o pau vai comer hoje

- hard or impossible to break up text.
- difícil ou impossível de quebrar o texto.

we have to break this vicious circle.
cumpre-nos quebrar este ciclo vicioso.

this may also help to break down mistrust.
talvez isso possa contribuir também para reduzir a desconfiança.

you don’t have to break the mirror.
você não tem que quebrar o espelho.