Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
to cope with
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
how to cope with it?
como enfrentá-la?
Последнее обновление: 2020-08-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
to cope with external risk
gerir o risco externo
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
how to cope with the new challenges
como enfrentar os novos desafios"
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
how to cope with rising costs?
escolhas na polÍtica de saÚde como enfrentar o aumento dos custos?
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the ability to cope with new situations
a habilidade de se adaptar às novas situações
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
technology to cope with any kind of demand
tecnologia para suportar a demanda independente de qual seja
we have enough real problems to cope with.
ambas são igualmente perigosas para as espécies de que estamos a falar.
Последнее обновление: 2008-03-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
more and more, we have digitalisation to cope with.
confrontamo-nos, cada vez mais, com a digitalização.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
a number of positive measures to cope with
uma s¨¦rie de medidas positivas para fazer face a
it would be too much for you to cope with.
seria demais para conseguirem lidar com isso.
besides, they are not so difficult to cope with.
mas isso, não é tão difícil de consertar.
japan fails to cope with its declining population
o japão não consegue fazer face ao seu decréscimo de população
we must help them to cope with this difficult situation.
temos de as ajudar a superar esta difícil situação.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
the voice hearing experience and how to cope with it
a experiência de ouvir vozes e como lidar com ela
Последнее обновление: 2020-08-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Luizfernando4
there are several notions to cope with that situation.
existem várias noções para lidar com esta situação.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
to be able to cope with learning two mother tongues;
saber gerir a aprendizagem de duas línguas maternas.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
and to help non-professionals to cope with interpreting techniques.
interpretação.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
(a) develop capacity to cope with growing demand:
(a) reforçar a capacidade a fim de fazer face à procura crescente:
in addition, all delegations have to cope with unforeseen events.
além disso, todas as delegações se encontram confrontadas com os acontecimentos imprevistos da actualidade.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
short-term development aid is not enough to cope with them.
a ajuda ao desenvolvimento a curto prazo não chega para os resolver.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Luizfernando4