Вы искали: to make up his mind (Английский - Португальский)

to make up
confecionar

make up your mind
ponha em ordem sua mente

you have to make up your mind!
temos de saber o que queremos!

austria has to make up its mind!
a Áustria tem de se decidir!

he made up his mind.
ele decidiu-se.

make up one's mind
decidir

to make up to the mark
perfazer até à marca

he has to make up his mind what he is in favour of.
ele tem de decidir-se sobre o que quer.

to make up to a litre
perfazer o volume de um litro

they had to make up everything.
eles tinham que fazer tudo --

it took years for them to make up their mind.
aliás, levou anos até que se decidissem a fazê-lo.

we have to make up our minds.
temos de tomar uma decisão.

he should make up his mind one way or the other.
tudo indica que o fosso se tomará ainda mais profundo com o mercosul.

we now have mistakes to make up for.
agora, há erros que temos de reparar.

he made up his mind to be a doctor.
ele decidiu ser médico.

supply under a contract to make up work
entrega de uma empreitada de mão de obra

he couldn't make up his mind which course to follow.
ele não conseguia decidir que direção tomar.

on tuesday, september 3, he made up his mind.
na terça-feira, 3 de setembro, ele se decidiu.

" (in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind).
" (em referência a sua amizade com ambos candidatos).

...helps when we find it difficult to make up our minds.
...É o remédio para pessoas que têm dificuldades em se decidir.