Вы искали: translate all( (Английский - Португальский)

translate
traduzir

translate all(&a)
traduzir todos(&t)

i translate all day long.
eu traduzo o dia todo.

theoretically, we translate all languages.
teoricamente para qualquer uma.

to translate all issues into portuguese
traduzir todos os números para o português

translate after cursor\\ntranslate all
traduzir depois do cursor\\ntraduzir todos

translate all for word document\\ntranslate all
traduzir todos para documentos word\\ntraduzir todos

rather, it is necessary to translate all the
pelo contrário, deverão ser

hi, i can’t get it to translate at all.
olá, eu não posso fazê-lo traduzir em todos os.

it will translate eci submission texts in all eu languages
comprometendo-se a traduzir os textos das ice em todas as línguas da ue

i don't know if you can translate all the messages i send you.
não sei se você consegue traduzir todas as mensagens que lhe mando.

to translate all those messages from niknayman cbox in english for international outlookers.
para conter todas as mensagens da cbox de niknayman em inglês, para os leitores internacionais.

all tools can translate to and from eight languages.
todas as ferramentas podem traduzir a e de oito línguas.

the translate all button was also revamped, and should be much faster using batching.
a tradução de todas botão também foi renovada, e deve ser muito mais rápido utilizando lotes.

our task was to translate all the works that were given to us lyra, 1994, p.84.
tínhamos por obrigação fazer a tradução das obras que nos designassem.

that does not detract from the fact that i expect the eu to translate all those words into action.
isso não invalida, contudo, que eu espere da ue que, a par de todas as palavras, passe também aos actos.

nor was the commission able to quickly translate all the pages into all the union’s 20 official languages.
por outro lado, a comissão não pôde assegurar uma rápida tradução de todas as páginas nas 20 línguas oficiais da união.

so i would like to translate all of the web, or at least most of the web, into every major language.
assim eu gostaria de traduzir toda a web, ou pelo menos a maiorira da web, em cada língua principal.

since we do not have unlimited resources, we are unable to translate all the user-generated content on our site.
como não temos recursos ilimitados, não temos como traduzir todos os conteúdos gerados por usuários em no nosso website.

although this process has not yet been completed, the main problem is to translate all these institutional and legal changes into practice.
o processo ainda não está concluído e o principal problema consiste em traduzir na prática todas as alterações introduzidas no quadro institucional e jurídico.