Вы искали: underneath the poverty line (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

underneath the poverty line

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

poverty line

Португальский

linha de pobreza

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

below poverty line

Португальский

abaixo do limite de pobreza

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

and 30% live under the poverty line.

Португальский

e 30% dos paraguaios vivem abaixo da linha da pobreza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

many children live below the poverty line.

Португальский

há muitas crianças que vivem abaixo do limiar de pobreza.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

a quarter of all elderlylivedbelow the poverty line.

Португальский

25% dos idosos da china vivem abaixo da linha da pobreza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the poverty line reaches 80% of the population.

Португальский

80% da população encontra-se abaixo do limiar da pobreza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

millions of people live below the poverty line.

Португальский

milhões de pessoas vivem abaixo do limiar de pobreza.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

people are living well below the poverty line.

Португальский

as pessoas vivem em condições bem abaixo do limiar da pobreza.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

one in six europeans lives below the poverty line.

Португальский

um em cada seis europeus vive abaixo do limiar da pobreza.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

many families were below the poverty line or even indigence.

Португальский

muitas famílias encontravam-se abaixo da linha da pobreza ou até mesmo da indigência.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

49%3 of the population lives below the poverty line.

Португальский

49%3 da população vive abaixo do limiar da pobreza.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

ninety per cent of the people live below the poverty line.

Португальский

noventa por cento da população vive abaixo do limiar de pobreza.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

50 percent of our residents live at or below the poverty line.

Португальский

50% dos nossos residentes vivem na linha de pobreza, ou abaixo dela.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in the eu, one person in six lives below the poverty line.

Португальский

na ue, uma em cada seis pessoas vive abaixo do limiar de pobreza.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

eighty per cent of the population also live below the poverty line!

Португальский

oitenta por cento da população vive abaixo do limiar da pobreza!

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in poland, over 10% of the population live below the poverty line.

Португальский

espero que o programa progress contribua para melhorar a situação.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

22.6% percent of the population was living below the poverty line.

Португальский

22,6% da população vivia abaixo da linha da pobreza.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

1.3 bn people in developing coun­tries are living below the poverty line.

Португальский

o documento eu­acp cooperation in 1996 — the fight against poverty sublinha que a prioridade deve ser dada ao trabalho, ao emprego, à saúde e à educação, bem como ao envolvi­mento directo das populações: ΕΝ/fr. guidelines for the negotia­tion of new cooperation agree­ments with the acp countries: +de, fr. ec support for the private sec­tor in acp countries: +de, fr.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in 1947, three-quarters of the population lived below the poverty line.

Португальский

em 1947, três quartos da população vivia abaixo do limiar de pobreza.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

0.9% of the population and 0.7% of families were below the poverty line.

Португальский

em 2006, foi estimada uma população de 12.574, um aumento de 81 (0.6%).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 16
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,837,851 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK