Вы искали: unwrapping (Английский - Португальский)

certificate verification and unwrapping
verificação e revelação de certificados

the verification and unwrapping process of the certificate is described in appendix 11,
o processo de verificação e desmontagem do certificado é descrito no apêndice 11.

for now, i dove into unwrapping the "tradition" of their wool pouch.
pois agora me punha a desembrulhar a "tradição" de sua bolsa de lã.

x.ca.pkox.c the operation of unwrapping a certificate to extract a public key.
x.ca.pkox.c operação de revelação de um certificado para extrair uma chave pública.

it starts with the exchange of certificates and unwrapping of public keys, and ends with the setting of a session key.
inicia-se com o intercâmbio de certificados e a revelação das chaves públicas e termina com o estabelecimento de uma chave de sessão.

he urinated on the floor and performed a stunt called "unwrapping the mummy" all in front of a live studio audience.
steve-o urinou no chão e executou um stunt chamado "unwrapping the mommy", tudo na frente da pláteia, ao vivo.

so, we are unwrapping it today, and i thank you for that opportunity - we are unwrapping it from the point of view of consumers and citizens.
assim, tratemos de desembrulhá-lo hoje, e agradeço a oportunidade que me dão - vamos desembrulhá-lo do ponto de vista dos consumidores e dos cidadãos.

rewrapping centres carrying out unwrapping and rewrapping operations, must fulfil the relevant conditions set out in annex a, chapters i and ii to directive 77/99/eec and the pertinent conditions set out in annex b, chapter i, points 1 (a), (b), (d), (e) and (f) and 2 (a), (c), (i) and (j) to the said directive.
os centros de reacondicionamento que realizem operações de desacondicionamento ou de reacondicionamento devem corresponder às condições pertinentes fixadas nos capítulos i e ii do anexo a da directiva 77/99/cee e às condições fixadas no capítulo i, alíneas a), b), d), e) e f) do ponto 1 e alíneas a), c), i) e j) do ponto 2, do anexo b da mesma directiva.