Вы искали: veranda (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

veranda

Португальский

varanda

Последнее обновление: 2013-08-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

exit to the veranda.

Португальский

vista à piscina.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

- veranda with ocean view.

Португальский

- varanda com vista para o mar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

36 birds excluding veranda area

Португальский

36 aves excluindo a superfície da varanda

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

so i am attached to the veranda.

Португальский

de modo que estou apegado à varanda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he said, “he is on the veranda.”

Португальский

disse: está na varanda. não, lhe respondi.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

suppose i am in charge of the veranda.

Португальский

suponha que sou o responsável pela varanda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

some are available with a living area or veranda.

Португальский

alguns quartos estão disponíveis com uma sala de estar ou varanda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

(laughter) i am in charge of the veranda.

Португальский

(risos) eu sou responsável pela varanda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a veranda, a courtyard, an exception, a table.

Португальский

uma varanda, uma mesa....

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in both cases, as in many others, there is no veranda.

Португальский

em ambos os casos, com em muitos outros, não há varanda.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

from the kitchen there is a veranda with space for outdoor dining.

Португальский

a cozinha tem acesso a uma varanda com espaço para refeições ao ar livre.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in front of the house there is a veranda with a small store room.

Португальский

em frente à casa há um terraço com uma despensa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

there is also a wooden veranda and an annex to the side with a storeroom below.

Португальский

voltando ao alpendre, existe um anexo ao lado com dois pisos, uma loja por baixo, e amplo em cima com terreno ao lado.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

saturday evening the iguape group met on the veranda of the beach house as usual.

Португальский

sábado o grupo se encontrou no alpendre da casa da praia, como sempre, para o culto.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

such houses were traditionally small, only one storey and detached, and had a wide veranda.

Португальский

essas casas eram tradicionalmente pequenas, de um só andar e tinham uma varanda.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i was with the ambassador, sitting on the veranda of his house preparing for a reception that evening.

Португальский

eu e o embaixador estávamos sentados na varanda de sua casa nos preparando para uma recepção naquela noite.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

ariel may also be seen intermittently at adventureland veranda at walt disney world's magic kingdom.

Португальский

ariel também pode ser vista de forma intermitente em adventureland veranda no magic kingdom do walt disney world.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a modern extension to the old house contains an enclosed veranda (marquise) and a bathroom.

Португальский

uma extensão mais moderna contém uma marquise e uma casa de banho.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it functions anywhere, on the beach, at the farm, on picnic, or on the veranda of your apartment.

Португальский

funciona em qualquer lugar, na praia, no quintal, na varanda do seu apartamento.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,844,946 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK