Вы искали: verify deductions data's primary job (Английский - Португальский)

primary job of soil breaking and soil turning can be done in any type of soil.
trabalho principal de ruptura do solo e rotacao do solo pode ser feito em qualquer tipo de solo.

your primary job will be to look after our youngest while i teach in the mornings.
your principal tarefa será a de cuidar de nosso filho mais novo, enquanto eu ensino no período da manhã.

my primary job here on behalf of my group is to talk about the staes and seppänen discharges.
a minha primeira obrigação aqui, em nome do meu grupo, é pronunciar-me sobre os relatórios dos senhores deputados staes e seppänen sobre a quitação.

it is not clear whether index data are seen as meta-data, primary keys or even both?
não é perceptível se os dados de índice são considerados meta-dados, chaves primárias ou mesmo ambos.

providing a certification authority is one of the primary jobs for a pki.
uma das tarefas primárias de uma pki é oferecer uma autoridade certificadora.

the vice president's primary job is to replace the president on the event of his or her death or resignation, and to assume the presidency temporarily while the president is abroad, or otherwise temporarily unable to fulfill his or her duties.
o vice-presidente tem a função de substituir o presidente no caso de viagem ao exterior ou impedimentos e sucedê-lo em caso de renúncia, morte ou destituição do cargo por processo de impeachment.

according to the survey results, income derived from social security accounted for the second largest share of income in the gini coefficient calculation, behind only primary job income.
segundo os resultados da pesquisa, o rendimento oriundo da previdência social representou a segunda maior parcela de contribuição no cálculo do coeficiente de gini - depois do rendimento do trabalho principal.

the organization’s primary job is to place what is common to these various struggles in sharp relief and bring it into the foreground, in order to urge a general solution to the struggle, by political means if necessary.
a principal tarefa da organização consiste em ressaltar o que há de comum, entre essas diferentes lutas para poder assim chegar, em caso de necessidade, a uma luta geral pelos meios políticos.

one may speculate that these discrepancies can be explained, at least partially, by the use of different sources for capturing the data primary vs. secondary as well as different professionals clinicians vs. epidemiologists.
É possível supor que essas discrepâncias sejam explicadas, ao menos parcialmente, pela utilização de fontes diferentes para a captação dos dados primária vs. secundária e profissionais distintos clínicos vs. epidemiologistas.

i will end by congratulating mr viceconte and, as one who comes from crete, a tourist area, i ask that we should always view tourism not only in terms of pleasant holidays but as a primary job creator in a europe which needs those jobs.
senhor presidente, senhores deputados, senhor comissário, aqueles de entre nós que, nos últimos anos, têm acompanhado o turismo e o seu enquadramento no mundo comunitário estranham a recente mudança de atitude da comissão relativamente a esta importante actividade económica.

i will end by congratulating mr viceconte and, as one who comes from crete, a tourist area, i ask that we should always view tourism not only in terms of pleasant holidays but as a primary job creator in a europe which needs those jobs.
para terminar, felicito o senhor deputado viceconte e, enquanto cretense, habitante de uma região turística, peço que vejamos sempre o turismo não só como férias felizes, mas também como produtor modelo de postos de trabalho numa europa que necessita desses postos de trabalho.

areas in the mid-west, like limerick, clare and tipperary, need large-scale state funding to stimulate primary job creation, and it is getting to critical levels.
há áreas do centro-oeste, como limerick, clare e tipperary, que necessitam de fundos estatais em grande escala para estimular a criação de empregos no sector primário, cuja falta está a atingir níveis críticos.