Вы искали: we're born to wander (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

we're born to wander

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

born to

Португальский

de

Последнее обновление: 2020-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to war

Португальский

nascido para a guerra

Последнее обновление: 2023-04-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

but it is what we were born to do.

Португальский

mas é o que nascemos para fazer.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to be perfect

Португальский

Последнее обновление: 2020-05-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

we were born to be real not to be perfect

Португальский

nós nascemos para ser real, não para ser perfeito

Последнее обновление: 2020-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to lose. live to win

Португальский

nascido para perder ao vivo para ganhar

Последнее обновление: 2018-06-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to be real not perfect

Португальский

nós nascemos para ser real, não para ser perfeito

Последнее обновление: 2020-06-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to be real,not perfect

Португальский

nós nascemos para ser real não ser perfeito

Последнее обновление: 2019-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

child born to unmarried parents

Португальский

criança nascida de pais solteiros

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

he is born to make an enterprise.

Португальский

nasce para empreender uma jornada.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to be real not to be perfect

Португальский

nós nascemos para ser real, não para ser perfeito

Последнее обновление: 2020-06-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

art lovers are invited to wander through the exhibition stands.

Португальский

todos os amantes da arte estão convidados a perambular entre os estandes da exposição.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

born to lose, i've lived my life in vain

Португальский

nasci para perder, e tenho vivido minha vida em vão

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

* "son born to spanish pretender".

Португальский

* "son born to spanish pretender".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

indeed, a son was born to his house.

Португальский

a isabel cumpriu-se o tempo de dar à luz, e teve um filho.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

# fulk the king's son, possibly born to ansfride.

Португальский

*fulque, possivelmente filho de ansfride.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he was born to a very poor family in naples.

Португальский

nasceu numa família napolitana muito pobre.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace.

Португальский

sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

curiously, crabeater seals have been known to wander further inland than any other pinniped.

Португальский

curiosamente, foram conhecidas focas-caranguejeiras vagando mais para o interior do que qualquer outro pinípede.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"born to sing" was released on april 3, 1990.

Португальский

"born to sing" foi lançado em 3 de abril de 1990.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,516,215 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK