Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
did you want to fuck
me manda uma foto sua por favor
Последнее обновление: 2022-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
44 search, but were unable to attend, mainly because of time restrictions.
40 – 2007/1 mentos especializados (investigação) em aprendizagem baseada nascompetências e artigos publicados. um grupo de 15 peritos reagiu positivamente.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what did you want to be when were you child?
o que queria ser quando você era criança?
Последнее обновление: 2017-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what did you want to install?
what did you want to install?
Последнее обновление: 2020-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how did you want to portray him?
o que pretendia mostrar dele?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we received your registration request but were unable to proceed.
recebemos sua solicitação de registro, mas não foi possível prosseguir.
Последнее обновление: 2006-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
did you want to say something geoff?
gostaria de dizer alguma coisa geoff?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
did you want to feel like a kid again?
você quis sentir outra vez como um miúdo?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mr maccormick, did you want to add anything?
deseja acrescentar mais alguma coisa, senhor deputado maccormick?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
connect to any pi server or pi af server that you want to search.
conecte a qualquer pi server ou pi af server que você deseje pesquisar.
Последнее обновление: 2013-01-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
they drifted within sight of the island but were unable to reach it.
as águas oceânicas em redor da ilha são quentes com corrente de oeste.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enter the folder which contains the files in which you want to search.
indique a pasta que contém os ficheiros onde deseja procurar.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the bulgarians did not lose territory after the battle but were unable to stop the serbian advance towards macedonia.
os búlgaros não perderam território após a batalha, mas foram incapazes de deter o avanço da sérvia para a macedónia.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the production team made several attempts, but were unable to create an adequate result.
a equipe de produção fez diversas tentativas, porém não conseeguiram obter um resultado adequado.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there was a time when the inhabitants of eastern europe wanted to escape from their countries but were unable to do so.
já houve um tempo em que os habitantes da europa de leste queriam fugir dos seus países e não podiam.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
they rallied and counterattacked but were unable to retake their kingdom from the better armed normans.
eles se reuniram e contra-atacaram, mas foram incapazes de retomar o seu reino dos bem armados normandos.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the presidency of the council does not have such information and we did look into the press report you cite but were unable to find out when and where this is supposed to have happened.
a presidência do conselho não dispõe de tais informações e analisou mesmo a notícia citada pelo senhor deputado, sem que contudo tenhamos conseguido determinar onde e quando tal terá sucedido.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
each observed new lines in the color spectrum of air but were unable to identify the element responsible for the lines.
eles observaram novas linhas no espectro de cor do ar mas não era possível identificar o elemento responsável por estas linhas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: