Вы искали: where your grandparents from (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

where your grandparents from

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

do you know where your grandparents were born?

Португальский

você sabe onde seus avós nasceram?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

where's your hot

Португальский

não gostou?

Последнее обновление: 2023-12-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

where's your photo

Португальский

cadê a sua foto

Последнее обновление: 2017-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

where's your sister?

Португальский

cade sua irma

Последнее обновление: 2022-04-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"where's your parents?"

Португальский

– onde estão os seus pais?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

find out where your package is.

Португальский

descubra onde está a sua encomenda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have to know where your energy is coming from.

Португальский

você tem que saber de onde a energia que usa vem.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

show me where your sleeping honey

Португальский

mostre-me onde está seu amor adormecido

Последнее обновление: 2020-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

do you know where your father went?

Португальский

você sabe aonde o seu pai foi?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

put your money where your mouth is.

Португальский

aliem-se os actos às palavras.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

see where your part-number is located.

Португальский

veja onde está localizado o número da sua peça.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

where's yours

Португальский

cadê pauzao gostoso

Последнее обновление: 2022-01-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i would like to see where your sleeping honey

Португальский

eu gostaria de ver onde está seu amor dormindo

Последнее обновление: 2020-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

issued by the country where your family lives.

Португальский

emitido pelo país onde a sua família vive.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

do you know where your parents went to high school?

Португальский

você sabe em que colégio seus pais estudaram?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am well aware of where your political affiliation lies.

Португальский

e claro que não é preciso dizer que ninguém espera que v. ex.ª, hipocritamente, faça de conta que a sua eleição para a presidência da comissão o tornou politicamente neutro.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

that is where your energies should be directed, commissioner.

Португальский

É para este objectivo que devia canalizar as suas energias, senhor comissário.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am well aware of where your political affiliation lies.

Португальский

sei muito bem qual é a sua filiação política.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

have you ever visited the office where your father works?

Португальский

você já visitou o escritório onde seu pai trabalha?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

6. please choose the sector where your company fits better

Португальский

6. por favor, selecione o setor onde melhor se posicione a sua empresa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,125,777 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK