Вы искали: wingsuit (Английский - Португальский)

wingsuit
wingsuit

wingsuit flying
wingsuit

ueli gegenschatz soars in a wingsuit
o pulo radical de wingsuit de ueli gegenschatz

and that's how the wingsuit was invented.
e isso é como o wingsuit foi inventado.

it's not possible to land a wingsuit yet.
ainda não é possível pousar um wingsuit.

wingsuit flying is a suit, that i can make fly, just only with my body.
o wingsuit é um macacão que me permite voar apenas com meu corpo.

the first one, i want to set a world record in flying from a cliff with my wingsuit.
o primeiro é que eu quero estabelecer um novo recorde mundial de voar a partir de um penhasco com meu macacão.

so now, on the following movie you will see that i'm much better in flying a wingsuit than speaking in english.
então agora, no filme a seguir você verá que eu sou muito melhor em voando de wingsuit do que falando inglês.

what is the -- there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. was that a propelled wingsuit that you were wearing?
o que é - havia uma fumaça saindo de trás do seu macacão. você estava usando algum macacão com impulso?

jc: ah, i see. so the wingsuit is set up to deliberately release smoke so that you can be tracked. one more question.
jc: entendo, então o macacão é preparado para soltar fumaça para que você possa ser rastreado. mais uma pergunta.

wingsuit jumping is the leading edge of extreme sports -- an exhilarating feat of almost unbelievable daring, where skydivers soar through canyons at over 100mph. ueli gegenschatz talks about how he does it, and shows jawdropping film.
o pulo de wingsuit está na fronteira dos esportes radicais - uma emocionante façanha de uma ousadia quase inacreditável, onde para-quedistas voam através de canyons a mais de 160 kmh. ueli gegenschatz fala sobre como ele faz isso, e mostra um filme espetacular.

these early wingsuits were made of materials such as canvas, wood, silk, steel, and whalebone.
== histórico ==os primeiros wingsuits surgiram na década de 1930, feitos com materiais rígidos.