Вы искали: winterthur (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

winterthur

Португальский

winterthur

Последнее обновление: 2011-03-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

major hubs are zurich and winterthur.

Португальский

os hubs principais são zurique e winterthur.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the name of the city or village: winterthur

Португальский

o nome da cidade ou vila: winterthur

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

commission authorises merger between creditsuisse and winterthur

Португальский

a comissÃo autoriza a concentraÇÃo entre o grupo crÉdit suisse e a winterthur

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it flourishes, as does the parent company in winterthur.

Португальский

ela prospera, assim como a matriz em winterthur.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

china is a hard rock band from winterthur, switzerland founded in 1985.

Португальский

china é uma banda de hard rock suíça fundada em 1987.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

extensive building activities are carried out at the original site in winterthur.

Португальский

muitas construções são realizadas na planta original, em winterthur.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

construction of housing increases steadily in winterthur suburbs and surrounding regions.

Португальский

a construção de habitações aumenta de forma constante nos subúrbios de winterthur e nas regiões vizinhas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

commission approves the formation of a joint venture between arag and winterthur in switzerland

Португальский

a comissão aprova a criação de uma empresa comum entre a arag e a winterthur da suíça

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

elgg is a municipality in the district of winterthur in the canton of zürich in switzerland.

Португальский

elgg é uma comuna da suíça, no cantão zurique, com cerca de 3.685 habitantes.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

altikon is a municipality in the district of winterthur in the canton of zürich in switzerland.

Португальский

altikon é uma comuna da suíça, no cantão zurique, com cerca de 634 habitantes.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

additionally, the newsletter expands to vienna, basel, bern, lucerne, and winterthur.

Португальский

além disso, a newsletter se expande e é lançada em viena, basiléia, berna, lucerna e winterthur.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

after honigberger's death she continued her studies with aida stucki at the winterthur conservatory.

Португальский

pouco tempo depois, começou a estudar violino com erna honigberger e aida stucki.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

consequently, the transactions were considered one single operation which led to the acquisition by winterthur of dbv holding.

Португальский

em consequência, considerou-se que estas transacções constituíam uma única operação que conduziu à aquisição da dbv holding pela winterthur.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

stefan kobel (born february 13, 1974 in winterthur) is a swiss beach volleyball player.

Португальский

stefan kobel (winterthur, 13 de fevereiro de 1974) é um voleibolista de praia da suíça.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

eluveitie ( ) is a swiss folk metal band from winterthur, zurich, founded by chrigel glanzmann.

Португальский

eluveitie (pronuncia-se /ɛlˈveɪti/) é uma banda de folk metal da suíça.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

case comp/m.4284 axa/winterthur, case comp/m.4844 fortis/abn amro assets.

Португальский

processo comp/m. 4284 axa/winterthur, processo comp/m. 4844 fortis/abn amro assets.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

after one month of investigation, the commission has decided to clear the concentration of the insurance companies winterthur and dbv-vesicherung.

Португальский

na sequência de um inquérito efectuado durante um mês, a comissão autorizou a operação de concentração entre as companhias de seguros winterthur e dbv-versicherungen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

by mid 1901 he had a temporary job as a teacher, teaching mathematics at the technical high school in winterthur. around this time he wrote:

Португальский

em meados 1901, ele tinha um emprego temporário como professor, o ensino de matemática na escola técnica de winterthur.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

from 1880 to 1884, he led baron von derwies' private orchestra at nice after which he was violin teacher at the winterthur conservatoire in switzerland until 1887.

Португальский

de 1880 até 1884 ele tocou na orquestra privada do baron von derwies, depois disso foi ensinar violino no conservatório winterthur na suíça, até 1887.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,801,059,065 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK