Вы искали: work for us (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

work for us

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

this will work for us too

Португальский

isso vai funcionar também conosco

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

nobody can do that work for us.

Португальский

ninguém pode fazer esse trabalho por nós.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

we brought them here to work for us.

Португальский

chamámo-los até nós, para trabalharem para nós.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

there is work for us all to do here.

Португальский

neste aspecto, todos nós temos de alterar o nosso comportamento.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

so that will be very important work for us.

Португальский

este será, assim, um trabalho muito importante para nós.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

he said it works for us.

Португальский

ele disse que ele trabalha para nós.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it doesn’t work for us if you don’t.

Португальский

não funciona para nós se não enxergarem as coisas assim.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if they work for us, could it be they are us?

Португальский

se eles trabalham para nós, poderia ser que o nós somos?

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and this obviously presupposes very much more ample work for us.

Португальский

e isso obviamente pressupõe para nós um trabalho muito mais amplo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

of course, we can make this competitive challenge work for us.

Португальский

essa é a forma como se recupera o apoio à união europeia.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

there must be a way we can convince tom to work for us.

Португальский

deve haver um jeito de convencer o tom a trabalhar com a gente.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

we are also interested in value for the people who work for us.

Португальский

também estamos interessados em valorizar as pessoas que trabalham para nós.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

here, i believe, there is a lot more work for us to do.

Португальский

creio que neste aspecto ainda há muito para fazer.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

there is a considerable body of earlier work for us to build on.

Португальский

para isso, podemos contar com a existência de importantes trabalhos preparatórios.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i think that there is work for us to do in this regard as well.

Португальский

penso que também temos trabalhar a fazer neste aspecto.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

they work for us, without requiring a salary, vacations and other benefits.

Португальский

eles trabalham para nós, sem exigir salário, férias e demais benefícios.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

so the mothers who work for us, they come from the communities in which they work.

Португальский

as mães que trabalham para nós, elas são das comunidades em que elas trabalham.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

now we can better understand how it works for us.

Португальский

e agora podemos perceber melhor como é importante o seu contributo.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the schengen enlargement process also constitutes a challenge and hard work for us in parliament.

Португальский

de igual modo, o processo de alargamento do espaço schengen constitui um desafio e é sinónimo de trabalho árduo para este parlamento.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

yes, in parts. let's create a query in access that will work for us.

Португальский

sim, em partes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,292,331 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK