Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
would you care for some ice tea?
gostaria de um pouco de chá gelado?
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
would you care for some toast and tea for breakfast
espero que você esteja tendo um bom dia
Последнее обновление: 2021-05-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do you care for some cake?
gostaria de um pouco de chá gelado?
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
would you care to elaborate?
se importaria de elaborar?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
would you care for us to continue a little more?
federação da luz: você se importa de continuarmos um pouco mais?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what would you care to speak of?
o que gostariam de abordar?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
would you like to be working that way for some songs?
vocês gostaria de estar trabalhando desta maneira para algumas músicas?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how would you care to start today?
como gostariam de começar hoje?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but .. for now ... what would you care to share?
por ora ... o que desejam dividir?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marvellous. what would you care to discuss today?
blossom: maravilha. o que gostariam de discutir hoje?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we will give you the guidance if you care for it.
a geração mais velha deveria sentar-se e mostrar apreço pelo trabalho feito pela geração mais jovem. damos-lhes recursos se podemos pagar por isso. damos-lhes a orientação se vocês cuidarem disso. damos-lhes o conselho se vocês procuram-na.
fifthly, would you care to comment on my point that the commission has been failing in the combat against fraud?
porém, em primeiro lugar desejo abordar algumas questões importantes embora bastante técnicas e depois fazer alguns comentários mais gerais.