Вы искали: you are there (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

you are there

Португальский

você está aí

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Английский

they are there.

Португальский

eles estão aqui.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

we are there-

Португальский

tratase de uma questão que não podemos eludir, mas que extravasa do âmbito do presente debate.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i can see you are there.

Португальский

vejo que está presente.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

“they are there.”

Португальский

eles estão ali.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you are there. that’s all.

Португальский

você está lá. isso é tudo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

are there more? [...]

Португальский

tem mais? [...]

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

it knows that you are there.

Португальский

ele sabe que você está lá

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

are there alternatives?

Португальский

existem alternativas?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

are there problems?

Португальский

há problemas?

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

you are there on god's business.

Португальский

você está ali em nome de deus.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

are there any comments?

Португальский

não gostaria que as minhas palavras o pudessem sugerir.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

are there other options?

Португальский

existirão outras alternativas?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

what will you live on while you are there?

Португальский

de que você vai viver enquanto estiver lá?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it doesn't matter = now you are there.

Португальский

não importa, agora você conseguiu isto.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

you are there to do the work we ask you to do.

Португальский

esta equipa está a melhorar.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

you are there on business for the king of kings!

Португальский

você está ali para “negociar” para o rei dos reis!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

are there features you are missing?

Португальский

acha que faltam algumas funcionalidades em especial?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the day you are there she calls me feeling happier.

Португальский

o dia que vocês estão aí ela já, me liga mais contente.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

once you are in his field, you are there on the path.

Португальский

uma vez que você esteja em seu campo, estará na senda.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,802,306,018 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK