Вы искали: you done with your work (Английский - Португальский)

what have you done with your car?
o que você fez com o seu carro?

we wish you good luck with your work.
as maiores felicidades para este trabalho!

good luck with your work!
boa sorte com seu trabalho!

have you done with the book?
terminaste com o livro?

“carry on with your work.
“continuem com o vosso trabalho.

you must be really busy with your work honey
você deve estar muito ocupado com seu trabalho, querida

are you done with the book yet?
você já terminou com o livro?

you have to work with your hands.
você tem que trabalhar com as mãos.

are you done with these scissors?
você terminou de usar esta tesoura?

later you will have a happy hour with your work colleagues.
mais tarde vai haver uma happy hour com o pessoal do trabalho.

done with the compass,
ao de leve,

i am sorry for disturbing you carry on with your work honey
sinto muito por perturbar você continuar com seu trabalho querida

"careful with your work", said the dervish.
"cuidado com suas obras", disse o dervixe.

what have you done with the rural development fund?
o que é que fizeram ao fundo de desenvolvimento rural?

be impartial and trustworthy with your work and profession.
sejam imparciais e dignos com seu trabalho e profissão.

you carry on with your work i will chat with you when you reach home honey
continue com o seu trabalho, conversarei com você quando chegar em casa, querida

my best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!
muitas felicidades para todos e, mais uma vez, bom trabalho!

ok sorry to disturb you carry on with your work i will not disturb you honey
ok desculpe incomodá-lo continue com seu trabalho eu não vou incomodá-lo querido

have you done so, mr prodi; have you even read your work programme for the year?
fez isso, senhor presidente, e depois leu o seu programa de trabalho anual?

ok sorry for disturbing you. you carry on with your work i will not disturb you honey
ok desculpe por incomodar você. continue com o seu trabalho, não vou incomodá-la, querida