Вы искали: yushchenko (Английский - Португальский)

yushchenko
viktor yushchenko

he mr viktor yushchenko
viktor yushchenko

thank you, mr yushchenko.
muito obrigado, senhor presidente.

mr yushchenko has rejected it.
yushchenko rejeitou-o.

president yushchenko - address to parliament
resolução do pe sobre o programa da comissão para 2005

we will shortly be welcoming mr yushchenko.
penso que é essa aposta que temos de...

address by president of ukraine, victor yushchenko
nl) posição comum adoptada pelo conselho tendo em vista a aprovação da directiva 2004/..../ce do parlamento europeu e do conselho, relativa à poluição por navios e à introdução de sanções no caso de infracção

mr yushchenko was therefore unable to reach strasbourg.
a tarefa que tem pela frente não é fácil, mas pode estar certo de que terá o apoio da união europeia.

and yushchenko? will he have any opinion on the matter…
e yushchenko? deve ter uma opinião a esse respeito...

mr yushchenko was therefore unable to reach strasbourg.
o sr. yushchenko não pôde, por isso, deslocar-se a estrasburgo.

president yushchenko has a particular role to play and duty to perform.
o presidente yushchenko tem um papel especial a desempenhar e tem o dever de produzir resultados.

president yushchenko set himself that target, and he certainly achieved it.
o presidente yushchenko estabeleceu esse objectivo para si próprio e não há dúvida de que o atingiu.

president yushchenko has a particular role to play and duty to perform.
o presidente yushchenko tem um papel especial a desempenhar e tem o dever de produzir resultados.

□ formai sitting - address by president of ukraine, victor yushchenko
o fim da carta de condução em papel?

we congratulate the democracy movement, and mr viktor yushchenko on winning the election.
apoiamos o movimento da democracia e a renovação de um velho país europeu, a ucrânia, na sua caminhada para a instauração do estado de direito, dos direitos humanos e da democracia.

i believe that mr yushchenko 's victory is a victory for our european values.
graças à nova lei que entrou em vigor, foi possível preparar, de maneira assinalável, a segunda volta das eleições presidenciais.

incidentally, the yushchenko camp cannot manage without the same level of european backing either.
a europa ajudou a promover a adesão da ucrânia à organização mundial de comércio e o seu rápido reconhecimento enquanto economia de mercado.o apoio da europa será de igual modo necessário para combater o mal da corrupção generalizada e reforçar o sistema judicial.

we had hoped to welcome mr yushchenko to the house on 27 january.
gostaríamos de o ter recebido nesta câmara no dia 27 de janeiro.

newly elected president of ukraine, victor yushchenko will address parliament at 12 noon on wednesday.
6 a 8) que estipulam que a poluição marítima, ao abrigo da nova directiva, será sujeita a sanções penais.

the british delegation in helsinki has also reported a number of racist statements made by yushchenko supporters.
o comité britânico de helsínquia relata também ele numerosas declarações racistas dos partidários de yushchenko.